---
title: "الطهارة والنظافة في الإسلام | الإسلام رحمة"
description: "الطهور شطر الإيمان: الوضوء والغسل، ونظافة البدن والثياب والمكان، وسنن الفطرة، والسواك، وغسل اليدين، وصيانة الماء والطريق."
lang: ar
url: https://islamismercy.com/ar/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85-%D9%85%D9%86%D9%87%D8%AC-%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A9/%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%81%D8%A9-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85/
---

1.  [الرئيسية](https://islamismercy.com/ar/)
2.  [الإسلام منهج حياة](https://islamismercy.com/ar/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85-%D9%85%D9%86%D9%87%D8%AC-%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A9/)
3.  الطهارة والنظافة في الإسلام

# الطهارة والنظافة في الإسلام

كتبه **فريق تحرير «الإسلام رحمة»**· قراءة في 3 دقائقبانتظار مراجعة عالِم

في هذه الصفحة

1.  الطهور شطر الإيمان
2.  الوضوء والغسل
3.  بدنٌ وثوبٌ وبيتٌ نظيف
4.  ماءٌ نظيف وطريقٌ نظيف
5.  أخطاء شائعة في الفهم

قبل أن يقف المسلم بين يدي ربه يتطهّر. خمس مرات في اليوم، كل يوم، تُغسل اليدان والفم والأنف والوجه والذراعان، ويُمسح الرأس، وتُغسل القدمان. وهذه العادة البسيطة تقول الكثير عن الإسلام: العبادة والنظافة متلازمتان. فقبل علوم الصحة العامة الحديثة بقرون، جعل الإسلام طهارة البدن والثوب والبيت والطريق واجبًا دينيًّا.

## الطهور شطر الإيمان

وضع النبي ﷺ الطهارة في قلب الدين:

> …الطُّهُورُ شَطْرُ الإِيمَانِ…

[صحيح مسلم 534](https://sunnah.com/muslim/2#:~:text=%D9%88%D9%8E%D8%B3%D9%8F%D8%A8%D9%92%D8%AD%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8E%20%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%91%D9%8E%D9%87%D9%90%20%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AD%D9%8E%D9%85%D9%92%D8%AF%D9%8F%20%D9%84%D9%90%D9%84%D9%91%D9%8E%D9%87%D9%90)الدرجة: صحيح (صحيح مسلم)

ويخبرنا القرآن أن الله يحب من يرجع إليه بالتوبة ومن يحافظ على طهارته:

> وَيَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلْمَحِيضِ ۖ قُلْ هُوَ أَذًۭى فَٱعْتَزِلُوا۟ ٱلنِّسَآءَ فِى ٱلْمَحِيضِ ۖ وَلَا تَقْرَبُوهُنَّ حَتَّىٰ يَطْهُرْنَ ۖ فَإِذَا تَطَهَّرْنَ فَأْتُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ أَمَرَكُمُ ٱللَّهُ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلتَّوَّٰبِينَ وَيُحِبُّ ٱلْمُتَطَهِّرِينَ ﴿٢٢٢﴾

[سورة البَقَرَةِ، 2:222](https://quran.com/ar/2?startingVerse=222)

ويثني على أهل مسجدٍ من مساجد المسلمين الأولى لأنهم كانوا يحبون الطهارة:

> لَا تَقُمْ فِيهِ أَبَدًۭا ۚ لَّمَسْجِدٌ أُسِّسَ عَلَى ٱلتَّقْوَىٰ مِنْ أَوَّلِ يَوْمٍ أَحَقُّ أَن تَقُومَ فِيهِ ۚ فِيهِ رِجَالٌۭ يُحِبُّونَ أَن يَتَطَهَّرُوا۟ ۚ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلْمُطَّهِّرِينَ ﴿١٠٨﴾

[سورة التَّوۡبَةِ، 9:108](https://quran.com/ar/9?startingVerse=108)

فللطهارة في الإسلام وجهان متلازمان: طهارة القلب من الذنوب، وطهارة البدن من الأوساخ والنجاسات. والمسلم يطلبهما معًا.

## الوضوء والغسل

وصف القرآن نفسه الوضوء قبل الصلاة، وذكر في الآية نفسها الغسل والتيمم:

> يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِذَا قُمْتُمْ إِلَى ٱلصَّلَوٰةِ فَٱغْسِلُوا۟ وُجُوهَكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ إِلَى ٱلْمَرَافِقِ وَٱمْسَحُوا۟ بِرُءُوسِكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ إِلَى ٱلْكَعْبَيْنِ ۚ وَإِن كُنتُمْ جُنُبًۭا فَٱطَّهَّرُوا۟ ۚ وَإِن كُنتُم مَّرْضَىٰٓ أَوْ عَلَىٰ سَفَرٍ أَوْ جَآءَ أَحَدٌۭ مِّنكُم مِّنَ ٱلْغَآئِطِ أَوْ لَٰمَسْتُمُ ٱلنِّسَآءَ فَلَمْ تَجِدُوا۟ مَآءًۭ فَتَيَمَّمُوا۟ صَعِيدًۭا طَيِّبًۭا فَٱمْسَحُوا۟ بِوُجُوهِكُمْ وَأَيْدِيكُم مِّنْهُ ۚ مَا يُرِيدُ ٱللَّهُ لِيَجْعَلَ عَلَيْكُم مِّنْ حَرَجٍۢ وَلَٰكِن يُرِيدُ لِيُطَهِّرَكُمْ وَلِيُتِمَّ نِعْمَتَهُۥ عَلَيْكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ﴿٦﴾

[سورة المَائـِدَةِ، 5:6](https://quran.com/ar/5?startingVerse=6)

**الوضوء:** غسل الوجه، واليدين إلى المرفقين، ومسح الرأس، وغسل الرجلين إلى الكعبين، وتزيد السنة غسل الكفّين والمضمضة والاستنشاق. وتجد الخطوات مفصّلة في [كيف تتوضأ](https://islamismercy.com/ar/%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%82-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85/%D9%83%D9%8A%D9%81-%D8%A3%D8%AA%D9%88%D8%B6%D8%A3/).

**الغسل:** تعميم البدن بالماء، ويجب بعد الجماع، وبعد انقطاع الحيض والنفاس. وحثّ النبي ﷺ على الغسل يوم الجمعة، وذهب بعض العلماء إلى وجوبه (البخاري ٨٧٩).

**التيمم:** بالتراب الطاهر، رخصةٌ لمن لم يجد الماء أو خاف الضرر من استعماله. وتُختم الآية ببيان أن الله لا يريد أن يُحرج عباده، بل يريد تطهيرهم وإتمام نعمته عليهم. فالطهارة واجبة، لكنها لا تكلّف أحدًا فوق طاقته.

## بدنٌ وثوبٌ وبيتٌ نظيف

من أوائل ما نزل على النبي ﷺ:

> وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ ﴿٤﴾

[سورة المُدَّثِّرِ، 74:4](https://quran.com/ar/74?startingVerse=4)

ولا تصح صلاة المسلم إذا كان على بدنه أو ثوبه أو مكان صلاته نجاسة كالبول أو الدم. وبعد قضاء الحاجة يستنجي المسلم، والأفضل بالماء، بل علّمت السنة باليد التي يُستنجى بها (مسلم ٦٠٦).

وعلّم النبي ﷺ خصالًا من التنظّف هي من «الفطرة»، أي الطبيعة السليمة التي خُلق عليها الإنسان:

> …الْفِطْرَةُ خَمْسٌ ـ أَوْ خَمْسٌ مِنَ الْفِطْرَةِ ـ الْخِتَانُ، وَالاِسْتِحْدَادُ، وَنَتْفُ الإِبْطِ، وَتَقْلِيمُ الأَظْفَارِ، وَقَصُّ الشَّارِبِ…

[صحيح البخاري 5889](https://sunnah.com/bukhari/77#:~:text=%D8%A3%D9%8E%D9%88%D9%92%20%D8%AE%D9%8E%D9%85%D9%92%D8%B3%D9%8C%20%D9%85%D9%90%D9%86%D9%8E%20%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%81%D9%90%D8%B7%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%90)الدرجة: صحيح (صحيح البخاري)

وكان ﷺ يحب نظافة الأسنان وطيب الرائحة؛ فكان يستاك بعود الأراك، وأخبر أن السواك يطهّر الفم ويُرضي الرب (النسائي ٥). وودّ لو أمر أمته به عند كل صلاة، لكنه ترك ذلك رحمةً بها:

> …لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي ـ أَوْ عَلَى النَّاسِ ـ لأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ مَعَ كُلِّ صَلاَةٍ…

[صحيح البخاري 887](https://sunnah.com/bukhari/11#:~:text=%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%20%D8%A3%D9%8E%D8%B4%D9%8F%D9%82%D9%91%D9%8E%20%D8%B9%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%89%20%D8%A3%D9%8F%D9%85%D9%91%D9%8E%D8%AA%D9%90%D9%8A)الدرجة: صحيح (صحيح البخاري)

وأمر من استيقظ من نومه أن يغسل يديه قبل أن يُدخلهما في إناء الوضوء، لأنه لا يدري أين باتت يده (البخاري ١٦٢). وبعد أربعة عشر قرنًا ما زال غسل اليدين من أبسط وسائل الوقاية من العدوى.

## ماءٌ نظيف وطريقٌ نظيف

لا تقف النظافة في الإسلام عند باب البيت. فقد نهى النبي ﷺ عن البول في الماء الراكد الذي يُغتسل منه (البخاري ٢٣٩)، وحذّر من تقذير الأماكن التي يسلكها الناس ويستظلّون بها:

> …اتَّقُوا اللَّعَّانَيْنِ قَالُوا وَمَا اللَّعَّانَانِ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الَّذِي يَتَخَلَّى فِي طَرِيقِ النَّاسِ أَوْ فِي ظِلِّهِمْ…

[صحيح مسلم 618](https://sunnah.com/muslim/2#:~:text=%D9%82%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8F%D9%88%D8%A7%20%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8E%D8%A7%20%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%91%D9%8E%D8%B9%D9%91%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%90%20%D9%8A%D9%8E%D8%A7)الدرجة: صحيح (صحيح مسلم)

وجعل أدنى شُعب الإيمان إماطة الأذى عن الطريق (مسلم ١٥٣). فالقمامة والتلوث وسدّ الطرقات ليست سوء أدب فحسب، بل تمسّ الإيمان نفسه عند المسلم. وانظر أيضًا [البيئة في الإسلام](https://islamismercy.com/ar/%D8%B1%D8%A4%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%A6%D8%A9-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85/).

## أخطاء شائعة في الفهم

**هل الطهارة مجرد طقس؟** هي عبادة يؤدّيها المسلم لأن الله أمر بها، لكنها أيضًا نظافة حقيقية؛ فغسل الوجه والفم والأنف واليدين والقدمين مرات في اليوم يُبقي البدن نظيفًا على نحو يراه كل أحد.

**هل يصير الإنسان نجسًا في ذاته؟** لا. فحين انسلّ أبو هريرة رضي الله عنه من مجلس النبي ﷺ لأنه كان جنبًا، تعجّب النبي ﷺ وأخبره أن المؤمن لا يصير نجسًا (البخاري ٢٨٣). فأحكام الطهارة تتعلق بالتهيؤ للصلاة، لا بكرامة الإنسان.

**هل في الإسلام وسوسة وتشدد في النظافة؟** لا. فقد كان النبي ﷺ يتوضأ بالمُدّ، وهو أقل من لتر (البخاري ٢٠١)، والإسراف في الماء مكروه ولو في العبادة، والعلماء يحذّرون من الوسوسة في الطهارة. فالقاعدة واضحة سهلة متوازنة: كن نظيفًا، وكن مستعدًا للصلاة، ولا تؤذِ الناس.

## الجواب باختصار

النظافة في الإسلام جزء من العبادة. فالمسلم يتوضأ لكل صلاة، ويغتسل حين يجب الغسل، ويحافظ على طهارة بدنه وثيابه ومكان صلاته، ويأخذ بسنن الفطرة كتقليم الأظفار، ويستاك. ويحرّم الإسلام تلويث الماء والطرق وأماكن الظل؛ لأن أذى الناس في مرافقهم المشتركة إثم.

## خلاصة المقال

-   قال النبي ﷺ إن الطهور شطر الإيمان، والله يحب أهل الطهارة.
-   الصلاة لا تصح إلا بطهارة، وبعض الأحوال توجب الغسل، والتيمم رخصة عند تعذّر الماء.
-   طهارة البدن والثوب ومكان الصلاة شرط، وسنن الفطرة والسواك من هدي النبي ﷺ.
-   تلويث الماء والطرق والظل محرّم، وإماطة الأذى عن الطريق شعبة من الإيمان.
-   الطهارة في الإسلام عملية رحيمة، لا وسوسة فيها ولا تشدد.

## شارك المقال

[WhatsApp](https://wa.me/?text=%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%A9%20%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%81%D8%A9%20%D9%81%D9%8A%20%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%20https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Far%2F%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25A5%25D8%25B3%25D9%2584%25D8%25A7%25D9%2585-%25D9%2585%25D9%2586%25D9%2587%25D8%25AC-%25D8%25AD%25D9%258A%25D8%25A7%25D8%25A9%2F%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25B7%25D9%2587%25D8%25A7%25D8%25B1%25D8%25A9-%25D9%2588%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2586%25D8%25B8%25D8%25A7%25D9%2581%25D8%25A9-%25D9%2581%25D9%258A-%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25A5%25D8%25B3%25D9%2584%25D8%25A7%25D9%2585%2F)[Telegram](https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Far%2F%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25A5%25D8%25B3%25D9%2584%25D8%25A7%25D9%2585-%25D9%2585%25D9%2586%25D9%2587%25D8%25AC-%25D8%25AD%25D9%258A%25D8%25A7%25D8%25A9%2F%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25B7%25D9%2587%25D8%25A7%25D8%25B1%25D8%25A9-%25D9%2588%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2586%25D8%25B8%25D8%25A7%25D9%2581%25D8%25A9-%25D9%2581%25D9%258A-%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25A5%25D8%25B3%25D9%2584%25D8%25A7%25D9%2585%2F&text=%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%A9%20%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%81%D8%A9%20%D9%81%D9%8A%20%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85)[X](https://twitter.com/intent/tweet?text=%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%A9%20%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%81%D8%A9%20%D9%81%D9%8A%20%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85&url=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Far%2F%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25A5%25D8%25B3%25D9%2584%25D8%25A7%25D9%2585-%25D9%2585%25D9%2586%25D9%2587%25D8%25AC-%25D8%25AD%25D9%258A%25D8%25A7%25D8%25A9%2F%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25B7%25D9%2587%25D8%25A7%25D8%25B1%25D8%25A9-%25D9%2588%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2586%25D8%25B8%25D8%25A7%25D9%2581%25D8%25A9-%25D9%2581%25D9%258A-%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25A5%25D8%25B3%25D9%2584%25D8%25A7%25D9%2585%2F)[Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Far%2F%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25A5%25D8%25B3%25D9%2584%25D8%25A7%25D9%2585-%25D9%2585%25D9%2586%25D9%2587%25D8%25AC-%25D8%25AD%25D9%258A%25D8%25A7%25D8%25A9%2F%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25B7%25D9%2587%25D8%25A7%25D8%25B1%25D8%25A9-%25D9%2588%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2586%25D8%25B8%25D8%25A7%25D9%2581%25D8%25A9-%25D9%2581%25D9%258A-%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25A5%25D8%25B3%25D9%2584%25D8%25A7%25D9%2585%2F)

## المصادر

-   [سورة البَقَرَةِ، 2:222](https://quran.com/ar/2?startingVerse=222)
-   [سورة التَّوۡبَةِ، 9:108](https://quran.com/ar/9?startingVerse=108)
-   [سورة المَائـِدَةِ، 5:6](https://quran.com/ar/5?startingVerse=6)
-   [سورة المُدَّثِّرِ، 74:4](https://quran.com/ar/74?startingVerse=4)
-   [صحيح مسلم 534](https://sunnah.com/muslim/2#:~:text=%D9%88%D9%8E%D8%B3%D9%8F%D8%A8%D9%92%D8%AD%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8E%20%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%91%D9%8E%D9%87%D9%90%20%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AD%D9%8E%D9%85%D9%92%D8%AF%D9%8F%20%D9%84%D9%90%D9%84%D9%91%D9%8E%D9%87%D9%90)
-   [صحيح البخاري 5889](https://sunnah.com/bukhari/77#:~:text=%D8%A3%D9%8E%D9%88%D9%92%20%D8%AE%D9%8E%D9%85%D9%92%D8%B3%D9%8C%20%D9%85%D9%90%D9%86%D9%8E%20%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%81%D9%90%D8%B7%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%90)
-   [صحيح البخاري 887](https://sunnah.com/bukhari/11#:~:text=%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%20%D8%A3%D9%8E%D8%B4%D9%8F%D9%82%D9%91%D9%8E%20%D8%B9%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%89%20%D8%A3%D9%8F%D9%85%D9%91%D9%8E%D8%AA%D9%90%D9%8A)
-   [صحيح مسلم 618](https://sunnah.com/muslim/2#:~:text=%D9%82%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8F%D9%88%D8%A7%20%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8E%D8%A7%20%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%91%D9%8E%D8%B9%D9%91%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%90%20%D9%8A%D9%8E%D8%A7)

## تحدّث مع مسلم

لديك سؤال لم تجد جوابه هنا؟ اسأل شخصًا حقيقيًا — بلا ضغط ولا أحكام.

[اطرح سؤالك](https://islamismercy.com/ar/%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%AB-%D9%85%D8%B9%D9%86%D8%A7/)

## تابع القراءة

[اعتناق الإسلام

### كيف أتوضأ؟ دليل الوضوء خطوة بخطوة

دليل مبسّط للوضوء قبل الصلاة، خطوةً بخطوة، على صفة شائعة عند أهل السنّة.

اقرأ المقال](https://islamismercy.com/ar/%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%82-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85/%D9%83%D9%8A%D9%81-%D8%A3%D8%AA%D9%88%D8%B6%D8%A3/)[الإسلام منهج حياة

### الإسلام منهج شامل للحياة

الإسلام يهدي العبادة والحياة كلها: الحكم والاقتصاد والقضاء والأسرة والصحة والطهارة والآداب والمجتمع والسلم والحرب. جولة مرشدة.

اقرأ المقال](https://islamismercy.com/ar/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85-%D9%85%D9%86%D9%87%D8%AC-%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A9/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85-%D9%85%D9%86%D9%87%D8%AC-%D8%B4%D8%A7%D9%85%D9%84-%D9%84%D9%84%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A9/)[رؤية الإسلام لـ…

### ماذا يقول الإسلام عن البيئة؟

يجعل الإسلام الإنسان مستخلَفًا في الأرض، وينهى عن الإفساد والإسراف، ويعدّ غرس الشجرة صدقةً جاريةً لصاحبها.

اقرأ المقال](https://islamismercy.com/ar/%D8%B1%D8%A4%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%A6%D8%A9-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85/)[ما يتفق عليه المسلمون

### الصلوات الخمس؛ معناها وأوقاتها والحكمة منها

لماذا يصلي المسلمون خمس مرات في اليوم؟ ومتى تكون كل صلاة؟ وماذا يعني هذا الإيقاع اليومي للعبادة لمن يحافظون عليه؟

اقرأ المقال](https://islamismercy.com/ar/%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%AA/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AE%D9%85%D8%B3/)
