--- title: "¿Qué significa ruh (espíritu)? | El Islam es Misericordia" description: "Ruh significa espíritu o alma: la vida que Dios insufló en Adán. El Corán enseña que su verdadera naturaleza solo la conoce Dios." lang: es url: https://islamismercy.com/es/glosario/que-significa-ruh-espiritu/ --- 1. [Inicio](https://islamismercy.com/es/) 2. [Glosario](https://islamismercy.com/es/glosario/) 3. ¿Qué significa ruh (espíritu)? # ¿Qué significa ruh (espíritu)? Escrito por **Equipo editorial de El Islam es Misericordia**· 1 min de lecturaPendiente de revisión por un erudito ## La respuesta breve Ruh significa espíritu o alma: el elemento que da vida, que Dios insufló en Adán y que abandona el cuerpo en la muerte. El Corán enseña que el ruh pertenece al ámbito de la orden de Dios y que el conocimiento humano sobre él es muy limitado. La misma palabra se usa también para el ángel Gabriel. ## En esta página 1. Significado 2. Cómo lo usan los musulmanes 3. Ejemplo **Ruh** (en árabe: روح; plural *arwah*) se pronuncia *RUUH* (con una suave «h» aspirada al final). ## Significado *Ruh* significa *espíritu*. El Corán cuenta que, cuando Dios creó a Adán de barro, le dio forma e insufló en él de un espíritu creado por Él (Corán 15:29): el momento en que cobró vida. Los musulmanes creen que todo ser humano recibe un ruh, y que en la muerte este abandona el cuerpo y sigue existiendo, a la espera de la resurrección. ¿Qué es exactamente el ruh? Cuando la gente hizo esta pregunta al Profeta Muhammad ﷺ, el Corán dio una respuesta humilde: > وَيَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلرُّوحِ ۖ قُلِ ٱلرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّى وَمَآ أُوتِيتُم مِّنَ ٱلْعِلْمِ إِلَّا قَلِيلًۭا ﴿٨٥﴾ > Te preguntan acerca del espíritu. Diles: "El espíritu es una de las creaciones de Dios, de las que solo Él tiene conocimiento. No se les ha permitido acceder sino a una pequeña parte del inmenso conocimiento de Dios". [Corán, Al-Israa 17:85](https://quran.com/es/17?startingVerse=85&translations=83)Garcia En otras palabras, el alma es real, pero su naturaleza está más allá de lo que la ciencia o la filosofía pueden medir por completo. Esta humildad forma parte de la enseñanza islámica: hay cosas que solo Dios conoce. En el Corán, la palabra *ruh* se usa también para el ángel Gabriel, llamado *Ar-Ruh al-Amin* (el Espíritu Fiel) y *Ruh al-Qudus* (el Espíritu Santo), que trajo la revelación a los profetas. Los musulmanes no entienden el Espíritu Santo como una persona de Dios, sino como este noble ángel. ## Cómo lo usan los musulmanes La palabra aparece en el habla cotidiana sobre la vida interior: alguien con *ruh* tiene espíritu y calidez, y *ruhani* significa espiritual. Al hablar del alma, *ruh* y *nafs* se usan a menudo de forma superpuesta, y los sabios han debatido cómo se relacionan ambos. ## Ejemplo *«Después del funeral, el imam nos recordó que el ruh vuelve a su Creador».* Aprende más en [¿Qué ocurre después de la muerte?](https://islamismercy.com/es/empieza-aqui/que-ocurre-despues-de-la-muerte/) ## Ideas clave - Ruh significa espíritu o alma, la fuente de la vida en el cuerpo. - Dios insufló en Adán un espíritu creado por Él. - El Corán dice que su verdadera naturaleza solo la conoce Dios. ## Comparte este artículo [WhatsApp](https://wa.me/?text=%C2%BFQu%C3%A9%20significa%20ruh%20(esp%C3%ADritu)%3F%20https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Fes%2Fglosario%2Fque-significa-ruh-espiritu%2F)[Telegram](https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Fes%2Fglosario%2Fque-significa-ruh-espiritu%2F&text=%C2%BFQu%C3%A9%20significa%20ruh%20(esp%C3%ADritu)%3F)[X](https://twitter.com/intent/tweet?text=%C2%BFQu%C3%A9%20significa%20ruh%20(esp%C3%ADritu)%3F&url=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Fes%2Fglosario%2Fque-significa-ruh-espiritu%2F)[Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Fes%2Fglosario%2Fque-significa-ruh-espiritu%2F) ## Fuentes - [Corán, Al-Israa 17:85](https://quran.com/es/17?startingVerse=85&translations=83) ## Habla con un musulmán ¿Tienes una pregunta que no encuentras aquí? Pregúntale a una persona real, sin presión y sin juicios. [Haz tu pregunta](https://islamismercy.com/es/habla-con-un-musulman/) ## Sigue leyendo [Empieza aquí ### ¿Qué ocurre después de la muerte en el islam? ¿Qué creen los musulmanes que ocurre al morir? La tumba, la resurrección, el Día del Juicio y la perfecta justicia y misericordia de Dios. Leer artículo](https://islamismercy.com/es/empieza-aqui/que-ocurre-despues-de-la-muerte/)[Glosario ### ¿Qué significa nafs? Nafs significa el yo o el alma: el yo interior con sus deseos y su conciencia. El islam llama a los creyentes a purificar la nafs, no a destruirla. Leer artículo](https://islamismercy.com/es/glosario/que-significa-nafs/)[Historias de los profetas ### Adán: el primer ser humano y el primer profeta La historia de Adán en el Corán: creado por Dios, honrado con el conocimiento, puesto a prueba en el Jardín y perdonado al volverse a su Señor. Leer artículo](https://islamismercy.com/es/profetas/adan-primer-ser-humano-y-profeta/)