--- title: "¿Por qué llevan el hiyab las mujeres musulmanas? | El Islam es Misericordia" description: "Por qué muchas musulmanas se cubren el cabello: la base coránica, el pudor que también se pide a los hombres y por qué el hiyab debe ser una elección sincera." lang: es url: https://islamismercy.com/es/preguntas/por-que-las-mujeres-musulmanas-llevan-el-hiyab/ --- 1. [Inicio](https://islamismercy.com/es/) 2. [Preguntas difíciles](https://islamismercy.com/es/preguntas/) 3. ¿Por qué llevan el hiyab las mujeres musulmanas? # ¿Por qué llevan el hiyab las mujeres musulmanas? Escrito por **Equipo editorial de El Islam es Misericordia**· 4 min de lecturaPendiente de revisión por un erudito ## La respuesta breve Las mujeres musulmanas llevan el hiyab como acto de adoración, en obediencia a Dios, que en el Corán pide a las creyentes vestir con pudor y cubrirse el cabello y el cuerpo en público. Las cuatro grandes escuelas jurídicas suníes coinciden en que es una obligación. El pudor también se exige a los hombres, y el hiyab solo tiene valor cuando se lleva con sinceridad: imponérselo a alguien está mal. ## En esta página 1. Qué es el hiyab 2. La base coránica 3. El pudor también es para los hombres 4. Por qué lo eligen las mujeres 5. Una elección de adoración, no una imposición 6. El malentendido habitual Para mucha gente, el pañuelo es el signo más visible del islam, y el más debatido. Algunos lo ven como un símbolo de opresión; muchas de las mujeres que lo llevan lo describen como una expresión de fe, identidad y dignidad. Esto es lo que es, de dónde viene y por qué las mujeres lo eligen. ## Qué es el hiyab *Hiyab* significa literalmente cobertura o velo. En el uso cotidiano se refiere al pañuelo de la mujer y, en sentido más amplio, a la vestimenta pudorosa: ropa holgada que cubre el cuerpo, con el cabello y el cuello cubiertos ante los hombres que no son de su familia cercana. Los estilos varían enormemente de una cultura a otra: no existe un único «uniforme islámico». Si también hay que cubrir el rostro es una cuestión en la que los sabios difieren: la mayoría sostiene que el rostro y las manos pueden quedar descubiertos, mientras que algunos sostienen que es obligatorio cubrir el rostro. Es una diferencia erudita genuina, explicada en [en qué difieren los musulmanes y por qué no pasa nada](https://islamismercy.com/es/creencias-comunes/en-que-difieren-los-musulmanes/). ## La base coránica Dos pasajes del Corán son el fundamento. El primero indica a las creyentes que guarden su pudor y que se cubran el pecho con sus velos: > وَقُل لِّلْمُؤْمِنَٰتِ يَغْضُضْنَ مِنْ أَبْصَٰرِهِنَّ وَيَحْفَظْنَ فُرُوجَهُنَّ وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا مَا ظَهَرَ مِنْهَا ۖ وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَىٰ جُيُوبِهِنَّ ۖ وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا لِبُعُولَتِهِنَّ أَوْ ءَابَآئِهِنَّ أَوْ ءَابَآءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ أَبْنَآئِهِنَّ أَوْ أَبْنَآءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ إِخْوَٰنِهِنَّ أَوْ بَنِىٓ إِخْوَٰنِهِنَّ أَوْ بَنِىٓ أَخَوَٰتِهِنَّ أَوْ نِسَآئِهِنَّ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَٰنُهُنَّ أَوِ ٱلتَّٰبِعِينَ غَيْرِ أُو۟لِى ٱلْإِرْبَةِ مِنَ ٱلرِّجَالِ أَوِ ٱلطِّفْلِ ٱلَّذِينَ لَمْ يَظْهَرُوا۟ عَلَىٰ عَوْرَٰتِ ٱلنِّسَآءِ ۖ وَلَا يَضْرِبْنَ بِأَرْجُلِهِنَّ لِيُعْلَمَ مَا يُخْفِينَ مِن زِينَتِهِنَّ ۚ وَتُوبُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ جَمِيعًا أَيُّهَ ٱلْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ﴿٣١﴾ > Dile a las creyentes que recaten sus miradas, se abstengan de cometer obscenidades, no muestren de sus atractivos \[en público\] más de lo que es obvio, y que dejen caer el velo sobre su escote, solo muestren sus encantos a sus maridos, sus padres, sus suegros, sus hijos, los hijos de sus maridos, sus hermanos, sus sobrinos por parte de su hermano y de su hermana, las mujeres, las esclavas, sus sirvientes hombres que ya no tengan deseo sexual y los niños que todavía no sienten atracción por el sexo. \[Diles también\] que no hagan oscilar sus piernas \[al caminar\] a fin de atraer la atención sobre sus atractivos ocultos. Pidan perdón a Dios por sus pecados, ¡oh, creyentes!, que así alcanzarán el éxito. [Corán, An-Noor 24:31](https://quran.com/es/24?startingVerse=31&translations=83)Garcia Según Aisha, cuando se reveló este versículo, las mujeres de Medina se hicieron de inmediato velos con sus propias prendas (Bujari 4759). El segundo pasaje pide al Profeta ﷺ que instruya a sus esposas, a sus hijas y a todas las creyentes sobre sus prendas exteriores: > يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ قُل لِّأَزْوَٰجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَآءِ ٱلْمُؤْمِنِينَ يُدْنِينَ عَلَيْهِنَّ مِن جَلَٰبِيبِهِنَّ ۚ ذَٰلِكَ أَدْنَىٰٓ أَن يُعْرَفْنَ فَلَا يُؤْذَيْنَ ۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًۭا رَّحِيمًۭا ﴿٥٩﴾ > ¡Oh, Profeta! Diles a tus mujeres, a tus hijas y a las mujeres de los creyentes, que se cubran con sus mantos; es mejor para que se las reconozca y no sean molestadas. Dios es Perdonador, Misericordioso. [Corán, Al-Ahzaab 33:59](https://quran.com/es/33?startingVerse=59&translations=83)Garcia Basándose en estos versículos y en la práctica de la época del Profeta, las cuatro grandes escuelas jurídicas suníes (hanafí, malikí, shafií y hanbalí) coinciden en que cubrirse el cabello y el cuerpo en público es una obligación para las mujeres musulmanas adultas. Algunos autores modernos han sostenido lo contrario, pero este sitio sigue la postura establecida de las cuatro escuelas, reconociendo a la vez que cada persona responde ante Dios de sus propias decisiones. ## El pudor también es para los hombres A menudo se olvida que, justo antes del versículo dirigido a las mujeres, el Corán se dirige a los hombres: > قُل لِّلْمُؤْمِنِينَ يَغُضُّوا۟ مِنْ أَبْصَٰرِهِمْ وَيَحْفَظُوا۟ فُرُوجَهُمْ ۚ ذَٰلِكَ أَزْكَىٰ لَهُمْ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرٌۢ بِمَا يَصْنَعُونَ ﴿٣٠﴾ > Dile a los creyentes \[¡oh, Mujámmad!\] que recaten sus miradas y se abstengan de cometer obscenidades, porque eso es más puro para ellos. Dios está bien informado de lo que hacen. [Corán, An-Noor 24:30](https://quran.com/es/24?startingVerse=30&translations=83)Garcia A los hombres se les dice que bajen la mirada, guarden su castidad y vistan con pudor. El islam no hace del pudor una carga exclusiva de la mujer; pide a toda la sociedad que trate a las personas como algo más que sus cuerpos. ## Por qué lo eligen las mujeres Las mujeres musulmanas dan muchas razones para llevar el hiyab. Ante todo, es adoración: un acto diario de obediencia a Dios, como la oración o el ayuno. Muchas también lo describen como liberador: una forma de ser valoradas por su mente y su carácter y no por su aspecto. Otras lo ven como una afirmación visible de identidad y pertenencia. El Corán recuerda a todos que la mejor vestimenta de todas es la propia piedad (Corán 7:26): el pañuelo pretende reflejar un pudor interior, no sustituirlo. Aquí hay terreno común con otras religiones. María, la madre de Jesús (la paz sea con ambos), aparece casi siempre representada con la cabeza cubierta, y muchas mujeres cristianas y judías se han cubierto el cabello en la oración durante siglos. El Nuevo Testamento dice: *«Mas toda mujer que ora o profetiza no cubierta su cabeza, afrenta su cabeza»* (1 Corintios 11:5, Reina-Valera 1909). ## Una elección de adoración, no una imposición El islam enseña que el hiyab es una obligación ante Dios. Pero una obligación ante Dios no es lo mismo que un permiso para que otras personas lo impongan por la fuerza. La adoración solo se acepta cuando nace de una intención sincera, y el Corán declara que no hay coacción en la religión (Corán 2:256). Las familias y las comunidades pueden animar con bondad y buen ejemplo, nunca con violencia, amenazas o humillaciones. Una mujer que no lleva el hiyab sigue siendo musulmana, y su camino de fe es un asunto entre ella y Dios. El mismo principio funciona en sentido contrario: prohibir a una mujer llevar el hiyab que ha elegido también le arrebata su libertad. ## El malentendido habitual El malentendido habitual es que el hiyab demuestra que una mujer es inferior o está controlada. Sin embargo, millones de mujeres (médicas, docentes, científicas, estudiantes y muchas conversas que crecieron sin él) lo llevan por elección y con convicción. El hiyab no es una declaración sobre el valor de una mujer; es su respuesta a Dios. Para saber más, lee [¿Están oprimidas las mujeres en el islam?](https://islamismercy.com/es/preguntas/estan-oprimidas-las-mujeres-en-el-islam/) y [la mujer en el islam](https://islamismercy.com/es/vision-del-islam/la-mujer-en-el-islam/). ![¿Por qué llevan el hiyab las mujeres musulmanas?](https://islamismercy.com/_astro/why-hijab-info.DXPXPvUP_1Qmmog.jpg) ## Ideas clave - El hiyab es una vestimenta pudorosa que cubre el cabello y el cuerpo; se lleva como acto de adoración. - Su base está en el Corán (24:31 y 33:59), y las cuatro escuelas suníes coinciden en que es obligatorio. - El Corán ordena primero el pudor a los hombres: bajar la mirada y guardar la castidad. - Cubrirse la cabeza tiene también raíces profundas en la tradición judía y cristiana. - La adoración debe ser sincera; imponer el hiyab a una mujer está mal. ## Comparte este artículo [WhatsApp](https://wa.me/?text=%C2%BFPor%20qu%C3%A9%20llevan%20el%20hiyab%20las%20mujeres%20musulmanas%3F%20https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Fes%2Fpreguntas%2Fpor-que-las-mujeres-musulmanas-llevan-el-hiyab%2F)[Telegram](https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Fes%2Fpreguntas%2Fpor-que-las-mujeres-musulmanas-llevan-el-hiyab%2F&text=%C2%BFPor%20qu%C3%A9%20llevan%20el%20hiyab%20las%20mujeres%20musulmanas%3F)[X](https://twitter.com/intent/tweet?text=%C2%BFPor%20qu%C3%A9%20llevan%20el%20hiyab%20las%20mujeres%20musulmanas%3F&url=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Fes%2Fpreguntas%2Fpor-que-las-mujeres-musulmanas-llevan-el-hiyab%2F)[Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Fes%2Fpreguntas%2Fpor-que-las-mujeres-musulmanas-llevan-el-hiyab%2F) ## Fuentes - [Corán, An-Noor 24:31](https://quran.com/es/24?startingVerse=31&translations=83) - [Corán, Al-Ahzaab 33:59](https://quran.com/es/33?startingVerse=59&translations=83) - [Corán, An-Noor 24:30](https://quran.com/es/24?startingVerse=30&translations=83) ## Habla con un musulmán ¿Tienes una pregunta que no encuentras aquí? Pregúntale a una persona real, sin presión y sin juicios. [Haz tu pregunta](https://islamismercy.com/es/habla-con-un-musulman/) ## Sigue leyendo [Preguntas difíciles ### ¿Están oprimidas las mujeres en el islam? Una respuesta honesta que separa los abusos culturales reales de lo que el Corán y el Profeta ﷺ enseñan sobre la dignidad y los derechos de la mujer. Leer artículo](https://islamismercy.com/es/preguntas/estan-oprimidas-las-mujeres-en-el-islam/)[La visión del islam sobre… ### ¿Qué enseña el islam sobre la mujer? En el islam, mujeres y hombres valen lo mismo ante Dios. La mujer tiene derecho a sus bienes, al saber y a consentir su matrimonio, y la madre es muy honrada. Leer artículo](https://islamismercy.com/es/vision-del-islam/la-mujer-en-el-islam/)[Glosario ### ¿Qué significa hijab? Hijab significa cobertura. Suele referirse al pañuelo que llevan muchas mujeres musulmanas y, en sentido amplio, al recato de hombres y mujeres. Leer artículo](https://islamismercy.com/es/glosario/que-significa-hijab/)[En qué coinciden los musulmanes ### En qué difieren los musulmanes y por qué no pasa nada Los musulmanes coinciden en los fundamentos del islam, pero difieren en muchos detalles. Qué es fijo, qué debaten los sabios y por qué es normal. Leer artículo](https://islamismercy.com/es/creencias-comunes/en-que-difieren-los-musulmanes/)