--- title: "José (Yusuf): la más bella de las historias | El Islam es Misericordia" description: "La historia de José en la sura Yusuf: un sueño, un complot por celos, un pozo, una prisión y un palacio, con uno de los perdones más conmovedores." lang: es url: https://islamismercy.com/es/profetas/jose-yusuf-la-mas-bella-de-las-historias/ --- 1. [Inicio](https://islamismercy.com/es/) 2. [Historias de los profetas](https://islamismercy.com/es/profetas/) 3. José (Yusuf): la más bella de las historias # José (Yusuf): la más bella de las historias Escrito por **Equipo editorial de El Islam es Misericordia**· 4 min de lecturaPendiente de revisión por un erudito ## La respuesta breve José (Yusuf) es un profeta honrado en el islam, y el Corán dedica todo un capítulo, la sura Yusuf, a su vida. Traicionado por sus hermanos, vendido como esclavo y encarcelado injustamente, se mantuvo paciente y casto, llegó a un alto cargo en Egipto y finalmente perdonó a sus hermanos. Los musulmanes leen su historia como una lección de confianza en que el plan de Dios se cumple, incluso a través de las dificultades. ## En esta página 1. Un sueño y una advertencia 2. El pozo y la bella paciencia de un padre 3. Esclavitud, tentación y prisión 4. De la prisión al palacio 5. Perdón sin reproches 6. Lo que José nos enseña La mayoría de las historias del Corán se cuentan en escenas breves repartidas por muchos capítulos. La historia de José es diferente. Se narra de principio a fin en un único capítulo, la sura Yusuf, casi como una novela: con un sueño, un complot nacido de los celos, una prisión, un palacio y un reencuentro familiar. Los lectores judíos y cristianos que conocen el relato del Génesis se encontrarán en terreno conocido, con algunas diferencias conmovedoras por el camino. ## Un sueño y una advertencia El capítulo se presenta a sí mismo de una forma llamativa: > نَحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ أَحْسَنَ ٱلْقَصَصِ بِمَآ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ هَٰذَا ٱلْقُرْءَانَ وَإِن كُنتَ مِن قَبْلِهِۦ لَمِنَ ٱلْغَٰفِلِينَ ﴿٣﴾ إِذْ قَالَ يُوسُفُ لِأَبِيهِ يَٰٓأَبَتِ إِنِّى رَأَيْتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوْكَبًۭا وَٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ رَأَيْتُهُمْ لِى سَٰجِدِينَ ﴿٤﴾ > 3Te contaré la historia más hermosa de las que te he revelado en el Corán, de la que antes no tenías conocimiento. 4Cuando José dijo a su padre \[Jacob\]: "¡Padre mío! He soñado que se prosternaban ante mí once estrellas, el Sol y la Luna". [Corán, Yusuf 12:3-4](https://quran.com/es/12?startingVerse=3&translations=83)Garcia José (la paz sea con él) era hijo del profeta Jacob, que lo quería profundamente. Jacob comprendió que el sueño significaba algo grande y advirtió a José que no se lo contara a sus hermanos, porque temía sus celos (Corán 12:5). El Profeta Muhammad ﷺ describió el noble linaje de José: > Narrated Ibn \`Umar: The Prophet (ﷺ) said, "The honorable, the son of the honorable, the son of the honorable, the son of the honorable, (was) Joseph, the son of Jacob, the son of Isaac, the son of Abraham [Sahih al-Bukhari 3390](https://sunnah.com/bukhari/60)Grado: Sahih (in Sahih al-Bukhari) ## El pozo y la bella paciencia de un padre Los celos de los hermanos crecieron hasta que conspiraron contra él. Arrojaron a José al fondo de un pozo, e incluso entonces Dios tranquilizó al muchacho diciéndole que un día les recordaría lo que habían hecho (Corán 12:15). Volvieron a su padre con la camisa de José manchada de sangre falsa. La respuesta de Jacob es una de las frases más citadas del Corán: > وَجَآءُو عَلَىٰ قَمِيصِهِۦ بِدَمٍۢ كَذِبٍۢ ۚ قَالَ بَلْ سَوَّلَتْ لَكُمْ أَنفُسُكُمْ أَمْرًۭا ۖ فَصَبْرٌۭ جَمِيلٌۭ ۖ وَٱللَّهُ ٱلْمُسْتَعَانُ عَلَىٰ مَا تَصِفُونَ ﴿١٨﴾ > Y le mostraron su túnica manchada con sangre falsa. Dijo \[Jacob\]: "Lo que ha sucedido no es como me lo cuentan, sino que es una falsedad que inventaron. Me resignaré pacientemente y que Dios me dé consuelo para sobrellevar la desgracia que me acaban de contar". [Corán, Yusuf 12:18](https://quran.com/es/12?startingVerse=18&translations=83)Garcia *Sabrun jamil*, «bella paciencia», se ha convertido en una expresión que los musulmanes dicen en momentos de pérdida. Significa paciencia sin quejarse ante la gente, mientras se abre el corazón ante Dios. Años después, todavía afligido, Jacob diría que solo se quejaba de su pena ante Dios, y pidió a sus hijos que nunca desesperaran de la misericordia de Dios (Corán 12:86-87). ## Esclavitud, tentación y prisión Unos viajeros sacaron a José del pozo y lo vendieron por poco dinero en Egipto. El hombre que lo compró pidió a su esposa que lo tratara con bondad, y José creció en aquella casa (Corán 12:20-21). Siendo joven, afrontó una dura prueba: la esposa de su señor intentó seducirlo. Él se negó, buscó refugio en Dios y no quiso traicionar al hombre que había sido bueno con él (Corán 12:23). Cuando la presión continuó, hizo una súplica extraordinaria: > قَالَ رَبِّ ٱلسِّجْنُ أَحَبُّ إِلَىَّ مِمَّا يَدْعُونَنِىٓ إِلَيْهِ ۖ وَإِلَّا تَصْرِفْ عَنِّى كَيْدَهُنَّ أَصْبُ إِلَيْهِنَّ وَأَكُن مِّنَ ٱلْجَٰهِلِينَ ﴿٣٣﴾ > Dijo \[José\]: "¡Señor mío! Prefiero la cárcel a caer en lo que éstas mujeres me proponen; pero si no apartas de mí su acoso, cederé a sus encantos y cometeré una estupidez". [Corán, Yusuf 12:33](https://quran.com/es/12?startingVerse=33&translations=83)Garcia José eligió la prisión antes que el pecado. Incluso allí no dejó de hacer el bien. Dos compañeros de prisión le pidieron que interpretara sus sueños y, antes de responder, les habló con delicadeza del Dios Único, preguntándoles si muchos señores distintos eran mejores que Dios, el Único, el Dominador (Corán 12:39). Incluso en una celda, invitaba a la fe. ## De la prisión al palacio Con el tiempo, el rey de Egipto tuvo un sueño inquietante: siete vacas gordas devoradas por siete vacas flacas (Corán 12:43). Nadie sabía explicarlo, hasta que alguien se acordó de José. Él lo interpretó como siete años de abundancia seguidos de siete años de hambruna, y aconsejó cómo almacenar el grano. Antes de salir de la prisión, insistió en que se aclarara públicamente su inocencia. Luego pidió que se le pusiera a cargo de los almacenes del país, diciendo que sería un guardián entendido (Corán 12:55). El muchacho del pozo se había convertido en un ministro de confianza. ## Perdón sin reproches Cuando llegó la hambruna, los hermanos de José viajaron a Egipto en busca de alimento, sin reconocerlo. Tras varios encuentros, José reveló por fin quién era. Sus hermanos, avergonzados, admitieron su mala acción. La respuesta de José es el clímax emocional del capítulo: > قَالَ لَا تَثْرِيبَ عَلَيْكُمُ ٱلْيَوْمَ ۖ يَغْفِرُ ٱللَّهُ لَكُمْ ۖ وَهُوَ أَرْحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ ﴿٩٢﴾ > Dijo \[José\]: "Hoy no les reprocharé nada de lo que hayan hecho en el pasado. Que Dios los perdone, Él es el más Misericordioso de los misericordiosos. [Corán, Yusuf 12:92](https://quran.com/es/12?startingVerse=92&translations=83)Garcia Ni sermones, ni venganza, ni recordarles el pozo. Los lectores del Génesis recordarán las palabras parecidas de José: «Vosotros pensasteis mal sobre mí, mas Dios lo encaminó a bien» (Génesis 50:20, Reina-Valera 1909). En el Corán, José envía después su camisa a su padre, Jacob recupera la vista (Corán 12:93-96) y toda la familia se reúne en Egipto. José atribuye el mérito a Dios, diciendo que su Señor es sutil en lo que quiere (Corán 12:100). Los musulmanes suelen recordar que el Profeta Muhammad ﷺ mostró la misma generosidad cuando regresó victorioso a La Meca y perdonó a quienes lo habían perseguido durante años. ## Lo que José nos enseña La sura Yusuf ha consolado a la gente durante siglos porque muestra cómo el plan de Dios actúa en silencio a lo largo de cada capítulo doloroso de una vida. La traición llevó a Egipto, la esclavitud llevó a un hogar, la prisión llevó al palacio, y el palacio llevó al perdón y al reencuentro. Enseña la bella paciencia, la integridad bajo presión y el perdón desde una posición de poder. Para saber más sobre los profetas, lee [Los profetas en el islam](https://islamismercy.com/es/profetas/quienes-son-los-profetas-en-el-islam/), o conoce al bisabuelo de José en [Abraham, el Amigo de Dios](https://islamismercy.com/es/profetas/abraham-amigo-de-dios/). ![José (Yusuf): la más bella de las historias](https://islamismercy.com/_astro/prophet-joseph-info.CpQWe-mh_1DKUUv.jpg) ## Ideas clave - El Corán cuenta toda la historia de José en un solo capítulo, la sura Yusuf, y la llama la mejor de las historias. - José se mantuvo paciente y casto a través de la traición, la esclavitud y la prisión. - Su padre, Jacob, es un modelo de bella paciencia y nunca desespera de la misericordia de Dios. - La historia termina con José perdonando a sus hermanos sin reproches. ## Comparte este artículo [WhatsApp](https://wa.me/?text=Jos%C3%A9%20(Yusuf)%3A%20la%20m%C3%A1s%20bella%20de%20las%20historias%20https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Fes%2Fprofetas%2Fjose-yusuf-la-mas-bella-de-las-historias%2F)[Telegram](https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Fes%2Fprofetas%2Fjose-yusuf-la-mas-bella-de-las-historias%2F&text=Jos%C3%A9%20(Yusuf)%3A%20la%20m%C3%A1s%20bella%20de%20las%20historias)[X](https://twitter.com/intent/tweet?text=Jos%C3%A9%20(Yusuf)%3A%20la%20m%C3%A1s%20bella%20de%20las%20historias&url=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Fes%2Fprofetas%2Fjose-yusuf-la-mas-bella-de-las-historias%2F)[Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Fes%2Fprofetas%2Fjose-yusuf-la-mas-bella-de-las-historias%2F) ## Fuentes - [Corán, Yusuf 12:3-4](https://quran.com/es/12?startingVerse=3&translations=83) - [Corán, Yusuf 12:18](https://quran.com/es/12?startingVerse=18&translations=83) - [Corán, Yusuf 12:33](https://quran.com/es/12?startingVerse=33&translations=83) - [Corán, Yusuf 12:92](https://quran.com/es/12?startingVerse=92&translations=83) - [Sahih al-Bukhari 3390](https://sunnah.com/bukhari/60) ## Habla con un musulmán ¿Tienes una pregunta que no encuentras aquí? Pregúntale a una persona real, sin presión y sin juicios. [Haz tu pregunta](https://islamismercy.com/es/habla-con-un-musulman/) [El viaje](https://islamismercy.com/es/viaje-por-la-historia/)·Capítulo 6 de 26·En Egipto: José, Moisés y el Faraón [Capítulo anterior**Abraham (Ibrahim): el Amigo de Dios**](https://islamismercy.com/es/profetas/abraham-amigo-de-dios/)[Capítulo siguiente**Moisés (Musa): el que habló con Dios**](https://islamismercy.com/es/profetas/moises-musa-el-que-hablo-con-dios/) ## Sigue leyendo [Historias de los profetas ### ¿Quiénes son los profetas en el islam? Los musulmanes creen en Noé, Abraham, Moisés, Jesús, Muhammad ﷺ y muchos otros profetas, enviados por el Dios Único con el mismo mensaje. Leer artículo](https://islamismercy.com/es/profetas/quienes-son-los-profetas-en-el-islam/)[Historias de los profetas ### Abraham (Ibrahim): el Amigo de Dios Cómo narra el Corán la historia de Abraham: su búsqueda de Dios, su firmeza frente a los ídolos, la Kaaba que construyó con Ismael y su gran prueba. Leer artículo](https://islamismercy.com/es/profetas/abraham-amigo-de-dios/)[Comparar religiones ### El islam y el judaísmo: lo que comparten El islam y el judaísmo comparten la fe estricta en un solo Dios, la descendencia de Abraham, el amor a Moisés y una vida diaria guiada por la ley de Dios. Leer artículo](https://islamismercy.com/es/comparar/el-islam-y-el-judaismo/)[La visión del islam sobre… ### ¿Qué es la paciencia (sabr) en el islam? El sabr, la paciencia, es una de las virtudes más alabadas del Corán. Descubre qué significa, qué no significa y por qué su recompensa no tiene medida. Leer artículo](https://islamismercy.com/es/vision-del-islam/la-paciencia-en-el-islam/)