--- title: "Qui est Allah ? | L’islam est miséricorde" description: "Allah, mot arabe pour le Dieu unique et Créateur de tout : ce que le Coran dit de Lui, Ses beaux noms, et pourquoi les chrétiens arabes disent Allah." lang: fr url: https://islamismercy.com/fr/commencer-ici/qui-est-allah/ --- 1. [Accueil](https://islamismercy.com/fr/) 2. [Commencer ici](https://islamismercy.com/fr/commencer-ici/) 3. Qui est Allah ? # Qui est Allah ? Rédigé par **Équipe éditoriale de L’islam est miséricorde**· 3 min de lectureEn attente de relecture par un savant ## La réponse en bref Allah est simplement le mot arabe pour Dieu — le Créateur unique et sans pareil des cieux et de la terre, qui n’a ni associé, ni enfant, ni égal. Ce n’est pas le nom d’un dieu tribal ou « réservé aux musulmans » ; les chrétiens et les juifs arabophones appellent aussi Dieu Allah. Les musulmans apprennent à Le connaître à travers les noms et les attributs qu’Il Se donne dans le Coran, comme le Tout Miséricordieux, le Vivant et l’Omniscient. ## Sur cette page 1. « Allah » est le mot arabe pour Dieu 2. Un Dieu unique, sans associé, et rien ne Lui ressemble 3. Comment Dieu Se décrit 4. Les plus beaux noms 5. Au-dessus de tout, et pourtant tout proche 6. Apprendre à connaître Dieu Certains imaginent qu’« Allah » est un dieu différent, adoré uniquement par les musulmans. En réalité, le mot est bien plus simple — et bien plus familier — que cela. Pour comprendre l’islam, il est utile de commencer par le Dieu qui en est le centre. ## « Allah » est le mot arabe pour Dieu *Allah* est le mot qui désigne Dieu en langue arabe. Il est étroitement apparenté à l’hébreu *Eloah* (pluriel *Elohim*) et à l’araméen *Alaha* — l’araméen étant la langue que Jésus (paix sur lui) aurait parlée. Les chrétiens arabophones emploient *Allah* depuis des siècles : ouvrez une Bible en arabe et vous le trouverez dès la toute première page, dans le récit de la création. Ainsi, quand les musulmans disent *Allah*, ils désignent le Dieu unique qui a créé l’univers — le Dieu d’Abraham, de Moïse et de Jésus. Musulmans et chrétiens comprennent Dieu différemment sur des points importants, que nous abordons honnêtement dans [Allah est-il le même Dieu ?](https://islamismercy.com/fr/comparer/allah-est-il-le-meme-dieu/) Mais le mot lui-même signifie simplement Dieu. ## Un Dieu unique, sans associé, et rien ne Lui ressemble La chose la plus importante que les musulmans croient au sujet de Dieu est qu’Il est **Un**. Cette croyance s’appelle le *tawhid* — l’unicité de Dieu. Un court chapitre du Coran la résume si clairement que le Prophète ﷺ a dit qu’il équivaut au tiers du Coran entier (Sahih al-Bukhari 5013) : > قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ ﴿١﴾ ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ ﴿٢﴾ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ﴿٣﴾ وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ ﴿٤﴾ > 1Dis: «Il est Allah, Unique. 2Allah, Le Seul à être imploré pour ce que nous désirons. 3Il n'a jamais engendré, n'a pas été engendré non plus. 4Et nul n'est égal à Lui». [Coran, Al-Ikhlaas 112:1-4](https://quran.com/fr/112?startingVerse=1&translations=31)Muhammad Hamidullah Cette unicité, les musulmans la partagent avec les plus anciens enseignements de la Bible : *« Écoute, Israël ! l’Éternel, notre Dieu, est le seul Éternel »* (Deutéronome 6:4, Segond 1910) — des paroles que Jésus lui-même a reprises (Marc 12:29, Segond 1910). Le Coran enseigne aussi que Dieu est entièrement différent de Sa création. Il n’est pas un homme, Il ne fait pas partie de la nature, et rien de ce que nous imaginons ne peut Le saisir — rien absolument ne Lui ressemble (Coran 42:11). Pour en savoir plus, voir [Dieu est unique](https://islamismercy.com/fr/croyances-communes/dieu-est-unique/). ## Comment Dieu Se décrit Comme nous ne pouvons pas voir Dieu, les musulmans apprennent à Le connaître à travers la manière dont Il Se décrit dans le Coran. L’un des passages les plus aimés est connu sous le nom d’*Ayat al-Kursi*, « le Verset du Trône » : > ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْحَىُّ ٱلْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُۥ سِنَةٌۭ وَلَا نَوْمٌۭ ۚ لَّهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ مَن ذَا ٱلَّذِى يَشْفَعُ عِندَهُۥٓ إِلَّا بِإِذْنِهِۦ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَىْءٍۢ مِّنْ عِلْمِهِۦٓ إِلَّا بِمَا شَآءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ ۖ وَلَا يَـُٔودُهُۥ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ ٱلْعَلِىُّ ٱلْعَظِيمُ ﴿٢٥٥﴾ > Allah! Point de divinité à part Lui, le Vivant, Celui qui subsiste par lui-même «Al-Qayyûm». Ni somnolence ni sommeil ne Le saisissent. A Lui appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre. Qui peut intercéder auprès de Lui sans Sa permission? Il connaît leur passé et leur futur. Et, de Sa science, ils n'embrassent que ce qu'Il veut. Son Trône «Kursiy», déborde les cieux et la terre, dont la garde ne Lui coûte aucune peine. Et Il est le Très Haut, le Très Grand. [Coran, Al-Baqara 2:255](https://quran.com/fr/2?startingVerse=255&translations=31)Muhammad Hamidullah Ce verset montre un Dieu pleinement vivant, qui ne connaît ni la fatigue ni le sommeil, qui sait tout et maintient l’univers entier — non pas une force lointaine, mais un Seigneur qui prend constamment soin de Sa création. ## Les plus beaux noms Le Coran appelle Dieu par de nombreux noms, chacun décrivant un aspect de qui Il est. Vers la fin du chapitre 59, une série d’entre eux apparaît ensemble : > هُوَ ٱللَّهُ ٱلَّذِى لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ عَٰلِمُ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ ۖ هُوَ ٱلرَّحْمَٰنُ ٱلرَّحِيمُ ﴿٢٢﴾ هُوَ ٱللَّهُ ٱلَّذِى لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْمَلِكُ ٱلْقُدُّوسُ ٱلسَّلَٰمُ ٱلْمُؤْمِنُ ٱلْمُهَيْمِنُ ٱلْعَزِيزُ ٱلْجَبَّارُ ٱلْمُتَكَبِّرُ ۚ سُبْحَٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ ﴿٢٣﴾ هُوَ ٱللَّهُ ٱلْخَٰلِقُ ٱلْبَارِئُ ٱلْمُصَوِّرُ ۖ لَهُ ٱلْأَسْمَآءُ ٱلْحُسْنَىٰ ۚ يُسَبِّحُ لَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ ﴿٢٤﴾ > 22C'est Lui Allah. Nulle divinité autre que Lui, le Connaisseur de l'Invisible tout comme du visible. C'est Lui, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. 23C'est Lui, Allah. Nulle divinité autre que Lui; Le Souverain, Le Pur, L'Apaisant, Le Rassurant, Le Prédominant, Le Tout Puissant, Le Contraignant, L'Orgueilleux. Gloire à Allah! Il transcende ce qu'ils Lui associent. 24C'est Lui Allah, le Créateur, Celui qui donne un commencement à toute chose, le Formateur. A Lui les plus beaux noms. Tout ce qui est dans les cieux et la terre Le glorifie. Et c'est Lui le Puissant, le Sage. [Coran, Al-Hashr 59:22-24](https://quran.com/fr/59?startingVerse=22&translations=31)Muhammad Hamidullah Le Prophète ﷺ a enseigné que connaître ces noms par cœur est un chemin vers le Paradis : > …Allah has ninety-nine Names, one-hundred less one; and he who memorized them all by heart will enter Paradise.… [Sahih al-Bukhari 7392](https://sunnah.com/bukhari/97#:~:text=and%20he%20who%20memorized%20them)Degré: Sahih (in Sahih al-Bukhari) Parmi les noms que les musulmans invoquent le plus figurent *Ar-Rahman* (le Tout Miséricordieux), *Ar-Raheem* (le Très Miséricordieux), *Al-Ghafoor* (le Pardonneur), *Al-Wadud* (le Bien-Aimant), *Al-Adl* (le Juste) et *Al-Hakeem* (le Sage). Remarquez combien d’entre eux parlent de miséricorde et d’amour — c’est pourquoi nous disons que [l’islam est miséricorde](https://islamismercy.com/fr/commencer-ici/pourquoi-l-islam-est-il-une-religion-de-misericorde/). ## Au-dessus de tout, et pourtant tout proche Dans l’islam, Dieu est plus grand que tout ce que nous pouvons imaginer. Pourtant, Il est aussi proche. Les musulmans n’ont besoin ni d’un prêtre, ni d’un saint, ni d’aucun intermédiaire pour Lui parler. Chacun peut invoquer Dieu directement, à tout moment, dans n’importe quelle langue : > وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِى عَنِّى فَإِنِّى قَرِيبٌ ۖ أُجِيبُ دَعْوَةَ ٱلدَّاعِ إِذَا دَعَانِ ۖ فَلْيَسْتَجِيبُوا۟ لِى وَلْيُؤْمِنُوا۟ بِى لَعَلَّهُمْ يَرْشُدُونَ ﴿١٨٦﴾ > Et quand Mes serviteurs t'interrogent sur Moi.. alors Je suis tout proche: Je réponds à l'appel de celui qui Me prie quand il Me prie. Qu'ils répondent à Mon appel, et qu'ils croient en Moi, afin qu'ils soient bien guidés. [Coran, Al-Baqara 2:186](https://quran.com/fr/2?startingVerse=186&translations=31)Muhammad Hamidullah C’est le cœur de la relation d’un musulman avec Dieu : l’émerveillement devant Sa grandeur, l’amour pour Sa miséricorde, et la certitude qu’Il entend chaque prière. ## Apprendre à connaître Dieu Les musulmans croient que chaque être humain porte en lui le sentiment naturel qu’il existe un Créateur. Découvrir les noms et les attributs de Dieu donne simplement à ce sentiment intérieur une image claire. Si vous souhaitez poursuivre votre exploration, lisez [Que signifie le mot « islam » ?](https://islamismercy.com/fr/commencer-ici/que-signifie-le-mot-islam/) — sur ce que signifie se soumettre à ce Dieu — ou revenez à [Qu’est-ce que l’islam ?](https://islamismercy.com/fr/commencer-ici/qu-est-ce-que-l-islam/) ![Qui est Allah ?](https://islamismercy.com/_astro/who-is-allah-info.BzH7D3k6_17Lljt.jpg) ## À retenir - Allah est le mot arabe pour Dieu, employé aussi bien par les musulmans que par les chrétiens et les juifs arabophones. - Dieu est Un — Il n’a ni associé, ni descendance, et rien ne Lui ressemble. - Les musulmans connaissent Dieu par Ses noms et Ses attributs, dont beaucoup décrivent Sa miséricorde. - Dieu est au-dessus de Sa création, et pourtant proche de quiconque L’invoque. ## Partager cet article [WhatsApp](https://wa.me/?text=Qui%20est%20Allah%20%3F%20https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fcommencer-ici%2Fqui-est-allah%2F)[Telegram](https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fcommencer-ici%2Fqui-est-allah%2F&text=Qui%20est%20Allah%20%3F)[X](https://twitter.com/intent/tweet?text=Qui%20est%20Allah%20%3F&url=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fcommencer-ici%2Fqui-est-allah%2F)[Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fcommencer-ici%2Fqui-est-allah%2F) ## Sources - [Coran, Al-Ikhlaas 112:1-4](https://quran.com/fr/112?startingVerse=1&translations=31) - [Coran, Al-Baqara 2:255](https://quran.com/fr/2?startingVerse=255&translations=31) - [Coran, Al-Hashr 59:22-24](https://quran.com/fr/59?startingVerse=22&translations=31) - [Coran, Al-Baqara 2:186](https://quran.com/fr/2?startingVerse=186&translations=31) - [Sahih al-Bukhari 7392](https://sunnah.com/bukhari/97#:~:text=and%20he%20who%20memorized%20them) ## Parler avec un musulman Vous avez une question qui ne trouve pas de réponse ici ? Posez-la à une vraie personne, sans pression et sans jugement. [Posez votre question](https://islamismercy.com/fr/parler-avec-un-musulman/) ## Pour aller plus loin [Ce sur quoi s’accordent les musulmans ### Dieu est unique : sans associé, sans fils, sans égal L’unicité de Dieu (tawhid) est le fondement de l’islam. Voici ce que les musulmans entendent par là, simplement, avec la description de Dieu par le Coran. Lire l’article](https://islamismercy.com/fr/croyances-communes/dieu-est-unique/)[Comparer les religions ### Allah est-il le même Dieu que celui des chrétiens ? Allah est le mot arabe pour Dieu, employé aussi par les chrétiens arabes. Les musulmans adorent le Dieu d’Abraham, mais conçoivent Sa nature autrement. Lire l’article](https://islamismercy.com/fr/comparer/allah-est-il-le-meme-dieu/)[Commencer ici ### Qu’est-ce que l’islam ? Une introduction simple Une introduction claire et bienveillante à l’islam : ce que croient les musulmans sur Dieu, les prophètes et le Coran, et comment la foi façonne la vie. Lire l’article](https://islamismercy.com/fr/commencer-ici/qu-est-ce-que-l-islam/)[Commencer ici ### Que signifie le mot « islam » ? Le mot « islam » signifie la soumission volontaire à Dieu, et il partage une racine arabe avec le mot « paix ». Voici ce que cela veut dire. Lire l’article](https://islamismercy.com/fr/commencer-ici/que-signifie-le-mot-islam/)