--- title: "Réincarnation ou résurrection ? Comparer les croyances | L’islam est miséricorde" description: "Une vie ou plusieurs ? Comment les traditions hindoue, bouddhiste et d’autres comprennent renaissance et karma, face à la résurrection en islam." lang: fr url: https://islamismercy.com/fr/comparer/reincarnation-ou-resurrection/ --- 1. [Accueil](https://islamismercy.com/fr/) 2. [Comparer les religions](https://islamismercy.com/fr/comparer/) 3. Réincarnation ou résurrection ? Comparer les croyances # Réincarnation ou résurrection ? Comparer les croyances Rédigé par **Équipe éditoriale de L’islam est miséricorde**· 4 min de lectureEn attente de relecture par un savant ## La réponse en bref Les traditions hindoue, bouddhiste, jaïne et sikhe enseignent généralement la renaissance — un cycle de nombreuses vies façonné par le karma, dont on cherche à se libérer. L’islam enseigne une seule vie terrestre, suivie de la mort, d’une étape intermédiaire et d’une résurrection corporelle unique au Jour du Jugement, où chaque acte sera pesé par un Dieu parfaitement juste et d’une immense miséricorde. ## Sur cette page 1. La renaissance dans les traditions indiennes 2. La résurrection en islam 3. Une intuition commune : les actes comptent 4. Des questions que posent les musulmans, avec respect 5. Une pensée pour conclure Que se passe-t-il après la mort ? Deux des grandes réponses de l’humanité ne pourraient guère être plus différentes. Dans l’une, la vie est une longue roue de naissances et de morts successives. Dans l’autre, la vie est un voyage unique, avec une seule fin et un seul nouveau commencement. Toutes deux sont tenues par des centaines de millions de personnes réfléchies. Cet article explique chacune aussi équitablement que possible, puis examine ce qu’elles ont en commun et ce qui les sépare. ## La renaissance dans les traditions indiennes Plusieurs religions nées en Inde partagent trois idées clés : - **Le samsara** — le cycle de la naissance, de la mort et de la renaissance. - **Le karma** — la loi morale selon laquelle les actes entraînent des conséquences, dans cette vie et dans les vies futures. - **La libération** — appelée *moksha* dans l’hindouisme et le jaïnisme, et *nirvana* dans le bouddhisme — la délivrance du cycle. Dans une grande partie de la pensée **hindoue**, le soi éternel (*atman*) passe d’un corps à l’autre. La Bhagavad-Gita compare cela à une personne qui quitte des vêtements usés pour en revêtir de neufs (Bhagavad-Gita 2:22). La libération peut être atteinte par la connaissance, l’action désintéressée ou la dévotion aimante envers Dieu, selon les écoles. Le **bouddhisme** enseigne lui aussi la renaissance, mais sans un soi permanent et immuable (*anatta*, « non-soi »). Ce qui se poursuit est un flux de causes et de conditions — souvent comparé à la flamme d’une bougie qui en allume une autre. Le but est le nirvana, la fin du désir avide et de la renaissance. Le **jaïnisme** enseigne que chaque âme (*jiva*) est alourdie par le karma et peut être libérée par une non-violence stricte et la discipline de soi. Le **sikhisme** parle lui aussi du cycle des naissances, et d’une délivrance par la grâce du Dieu unique et le souvenir de Son nom. Au sein de toutes ces traditions, les croyants ont des opinions variées, et certains pratiquants modernes interprètent la renaissance de manière plus symbolique. ## La résurrection en islam L’islam enseigne que chaque personne vit **une seule** vie terrestre. Le Coran résume toute l’histoire humaine en un seul verset : > كَيْفَ تَكْفُرُونَ بِٱللَّهِ وَكُنتُمْ أَمْوَٰتًۭا فَأَحْيَٰكُمْ ۖ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيكُمْ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ﴿٢٨﴾ > Comment pouvez-vous renier Allah alors qu'Il vous a donné la vie, quand vous en étiez privés? Puis Il vous fera mourir; puis Il vous fera revivre et enfin c'est à Lui que vous retournerez. [Coran, Al-Baqara 2:28](https://quran.com/fr/2?startingVerse=28&translations=31)Muhammad Hamidullah Nous étions *privés* de vie avant la naissance ; la vie nous est donnée ; nous mourons ; nous sommes ressuscités ; et nous retournons à Dieu. Après la mort, l’âme entre dans une étape intermédiaire (*barzakh*) jusqu’au Jour de la Résurrection, où Dieu ressuscitera les êtres humains, corps et âme, pour le jugement (voir [Que se passe-t-il après la mort ?](https://islamismercy.com/fr/commencer-ici/que-se-passe-t-il-apres-la-mort-en-islam/)). Le Coran décrit des gens qui, au moment de la mort, supplient d’être renvoyés pour faire le bien, et à qui l’on répond qu’il n’y a pas de retour (Coran 23:99-100). Il n’y a pas de seconde vie terrestre — ce qui donne à celle-ci un très grand poids. Pourtant, nos actes ne s’arrêtent pas entièrement à notre mort. Le Prophète Muhammad ﷺ a dit : > Abu Huraira (Allah be pleased with him) reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying:When a man dies, his acts come to an end, but three, recurring charity, or knowledge (by which people) benefit, or a pious son, who prays for him (for the deceased) [Sahih Muslim 4223](https://sunnah.com/muslim/25#:~:text=his%20acts%20come%20to%20an)Degré: Sahih (in Sahih Muslim) ## Une intuition commune : les actes comptent Malgré leurs différences, les deux visions s’accordent sur un point important : l’univers n’est pas moralement indifférent. Ce que nous faisons nous revient. Le Coran énonce clairement ce principe : > أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌۭ وِزْرَ أُخْرَىٰ ﴿٣٨﴾ وَأَن لَّيْسَ لِلْإِنسَٰنِ إِلَّا مَا سَعَىٰ ﴿٣٩﴾ وَأَنَّ سَعْيَهُۥ سَوْفَ يُرَىٰ ﴿٤٠﴾ ثُمَّ يُجْزَىٰهُ ٱلْجَزَآءَ ٱلْأَوْفَىٰ ﴿٤١﴾ > 38qu'aucune \[âme\] ne portera le fardeau (le péché) d'autrui, 39et qu'en vérité, l'homme n'obtient que \[le fruit\] de ses efforts; 40et que son effort, en vérité, lui sera présenté (le jour du Jugement). 41Ensuite il en sera récompensé pleinement, [Coran, An-Najm 53:38-41](https://quran.com/fr/53?startingVerse=38&translations=31)Muhammad Hamidullah La différence porte sur *qui* se tient derrière cette loi. Dans de nombreux enseignements bouddhistes et jaïns, le karma fonctionne comme une loi impersonnelle, sans Dieu créateur. Dans plusieurs écoles hindoues, c’est Dieu qui distribue les fruits du karma. En islam, c’est toujours le Dieu vivant et personnel qui juge — et, point essentiel, qui peut **pardonner**. Une loi impersonnelle ne peut pas faire miséricorde ; Dieu, si. Il multiplie même les bonnes actions : > إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَظْلِمُ مِثْقَالَ ذَرَّةٍۢ ۖ وَإِن تَكُ حَسَنَةًۭ يُضَٰعِفْهَا وَيُؤْتِ مِن لَّدُنْهُ أَجْرًا عَظِيمًۭا ﴿٤٠﴾ > Certes, Allah ne lèse (personne), fût-ce du poids d'un atome. S'il est une bonne action, Il la double, et accorde une grosse récompense de Sa part. [Coran, An-Nisaa 4:40](https://quran.com/fr/4?startingVerse=40&translations=31)Muhammad Hamidullah ## Des questions que posent les musulmans, avec respect Les musulmans qui réfléchissent à la renaissance soulèvent souvent quelques questions — non pour se moquer, mais pour comparer honnêtement : - **La mémoire et la justice.** Si la plupart des gens ne se souviennent de rien de leurs vies passées, en quel sens leur souffrance présente est-elle la juste conséquence de ce qu’« ils » ont fait ? (Les maîtres hindous et bouddhistes répondent que le karma agit que l’on s’en souvienne ou non, et que l’enjeu est la libération plutôt que la punition.) - **Blâmer celui qui souffre.** Un enfant né avec un handicap peut être vu comme récoltant un karma passé. L’islam enseigne au contraire que l’épreuve est un test, non un verdict, et que personne ne porte le fardeau d’autrui. - **La grâce.** En islam, le salut repose en fin de compte sur la miséricorde de Dieu, et non sur des cycles d’efforts sans fin. Les hindous et les bouddhistes ont bien sûr leurs propres questions à poser aux musulmans, et un dialogue réfléchi va dans les deux sens. ## Une pensée pour conclure Que vous penchiez pour une seule vie ou pour plusieurs, les deux traditions s’accordent sur le fait que la manière dont nous vivons maintenant compte profondément. Le message de l’islam est que cette vie unique est un don précieux — non une répétition, mais la seule chance qui nous est donnée de nous tourner vers Dieu, de faire le bien et de nous préparer à Le rencontrer. Pour aller plus loin, lisez [Dieu dans l’islam et l’hindouisme](https://islamismercy.com/fr/comparer/dieu-islam-et-hindouisme/) ou [La souffrance dans l’islam et le bouddhisme](https://islamismercy.com/fr/comparer/la-souffrance-islam-et-bouddhisme/). ![Réincarnation ou résurrection ? Comparer les croyances](https://islamismercy.com/_astro/life-after-death-info.BhBp24PF_3WfdA.jpg) ## À retenir - Les traditions indiennes partagent les notions de samsara (le cycle des renaissances), de karma et de libération, mais les expliquent de différentes manières. - Le bouddhisme enseigne la renaissance sans un soi permanent et immuable. - L’islam enseigne une seule vie, la mort, une étape intermédiaire, la résurrection et le jugement — sans retour en ce monde. - Les deux visions s’accordent sur le fait que les actes ont de réelles conséquences ; l’islam y ajoute un Dieu personnel qui juge et pardonne. ## Partager cet article [WhatsApp](https://wa.me/?text=R%C3%A9incarnation%20ou%20r%C3%A9surrection%20%3F%20Comparer%20les%20croyances%20https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fcomparer%2Freincarnation-ou-resurrection%2F)[Telegram](https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fcomparer%2Freincarnation-ou-resurrection%2F&text=R%C3%A9incarnation%20ou%20r%C3%A9surrection%20%3F%20Comparer%20les%20croyances)[X](https://twitter.com/intent/tweet?text=R%C3%A9incarnation%20ou%20r%C3%A9surrection%20%3F%20Comparer%20les%20croyances&url=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fcomparer%2Freincarnation-ou-resurrection%2F)[Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fcomparer%2Freincarnation-ou-resurrection%2F) ## Sources - [Coran, Al-Baqara 2:28](https://quran.com/fr/2?startingVerse=28&translations=31) - [Coran, An-Najm 53:38-41](https://quran.com/fr/53?startingVerse=38&translations=31) - [Coran, An-Nisaa 4:40](https://quran.com/fr/4?startingVerse=40&translations=31) - [Sahih Muslim 4223](https://sunnah.com/muslim/25#:~:text=his%20acts%20come%20to%20an) ## Parler avec un musulman Vous avez une question qui ne trouve pas de réponse ici ? Posez-la à une vraie personne, sans pression et sans jugement. [Posez votre question](https://islamismercy.com/fr/parler-avec-un-musulman/) ## Pour aller plus loin [Commencer ici ### Que se passe-t-il après la mort en islam ? Que croient les musulmans sur ce qui suit la mort ? La tombe, la résurrection, le Jour du Jugement, et la justice et la miséricorde parfaites de Dieu. Lire l’article](https://islamismercy.com/fr/commencer-ici/que-se-passe-t-il-apres-la-mort-en-islam/)[Comparer les religions ### Dieu dans l’islam et l’hindouisme : points communs et différences Comment l’islam et l’hindouisme conçoivent-ils Dieu ? Un regard respectueux sur Brahman, les traditions hindoues, les avatars, les images et le Dieu unique. Lire l’article](https://islamismercy.com/fr/comparer/dieu-islam-et-hindouisme/)[Comparer les religions ### La souffrance dans l’islam et le bouddhisme : deux voies comparées Bouddhisme et islam prennent la souffrance au sérieux et mettent en garde contre l’attachement à un monde éphémère. Ce qu’ils partagent, et où ils diffèrent. Lire l’article](https://islamismercy.com/fr/comparer/la-souffrance-islam-et-bouddhisme/)[Commencer ici ### Le Jour du Jugement en islam Ce que les musulmans croient du Jour du Jugement : la résurrection, le registre ouvert, la balance de la justice et un Dieu qui ne lèse personne. Lire l’article](https://islamismercy.com/fr/commencer-ici/le-jour-du-jugement-en-islam/)