--- title: "Qu’est-ce que l’adhan (l’appel à la prière) ? | L’islam est miséricorde" description: "L’adhan est l’appel musulman à la prière, lancé cinq fois par jour. Il annonce l’heure de la prière et invite chacun à venir vers Dieu." lang: fr url: https://islamismercy.com/fr/glossaire/adhan-appel-a-la-priere/ --- 1. [Accueil](https://islamismercy.com/fr/) 2. [Glossaire](https://islamismercy.com/fr/glossaire/) 3. Qu’est-ce que l’adhan (l’appel à la prière) ? # Qu’est-ce que l’adhan (l’appel à la prière) ? Rédigé par **Équipe éditoriale de L’islam est miséricorde**· 1 min de lectureEn attente de relecture par un savant ## La réponse en bref L’adhan est l’appel musulman à la prière, récité à voix haute cinq fois par jour pour annoncer que l’heure de la prière est arrivée. Ses paroles proclament la grandeur de Dieu, témoignent de Son unicité et de Muhammad ﷺ comme Son Messager, et invitent à la prière et au succès. ## Sur cette page 1. Signification 2. Comment les musulmans l’utilisent 3. Exemple **Adhan** (en arabe : أذان ; parfois écrit *azan*) se prononce *a-THAAN* (le *dh* se prononce comme le *th* de l’anglais « this »). ## Signification Le mot signifie *annonce*. L’adhan est l’appel qui indique aux musulmans que l’heure de l’une des cinq prières quotidiennes est arrivée. Celui qui le lance s’appelle le *mu’adhdhin* (muezzin). Durant les premiers mois à Médine, les musulmans discutèrent de la manière de rassembler les gens pour la prière : > Narrated Ibn \`Umar: When the Muslims arrived at Medina, they used to assemble for the prayer, and used to guess the time for it. During those days, the practice of Adhan for the prayers had not been introduced yet. Once they discussed this problem regarding the call for prayer. Some people suggested the use of a bell like the Christians, others proposed a trumpet like the horn used by the Jews, but \`Umar was the first to suggest that a man should call (the people) for the prayer; so Allah's Messenger (ﷺ) ordered Bilal to get up and pronounce the Adhan for prayers [Sahih al-Bukhari 604](https://sunnah.com/bukhari/10#:~:text=to%20guess%20the%20time%20for)Degré: Sahih (in Sahih al-Bukhari) L’homme choisi, Bilal, était un esclave africain affranchi, connu pour sa belle voix — signe durable qu’en islam l’honneur vient de la foi, non de la race ou du rang social. ## Comment les musulmans l’utilisent Les phrases de l’adhan, chacune répétée, signifient : Dieu est le plus grand ; j’atteste qu’il n’y a de dieu que Dieu ; j’atteste que Muhammad est le Messager de Dieu ; venez à la prière ; venez au succès ; Dieu est le plus grand ; il n’y a de dieu que Dieu. Avant la prière de l’aube, on ajoute une phrase rappelant aux dormeurs que la prière vaut mieux que le sommeil. Les musulmans s’arrêtent pour écouter, répètent doucement les paroles, puis se rendent à la prière. Beaucoup de parents murmurent l’adhan à l’oreille de leur nouveau-né, afin que les premiers mots entendus par l’enfant parlent de Dieu. Dans de nombreuses villes du monde, l’adhan résonne au-dessus des toits ; ailleurs, il est lancé à l’intérieur de la mosquée ou entendu grâce à une application. ## Exemple *« Quand ils entendirent l’adhan de la prière du coucher du soleil, les membres de la famille interrompirent leur conversation et se préparèrent à prier. »* Pour en savoir plus, lisez [Comment les musulmans prient-ils ?](https://islamismercy.com/fr/devenir-musulman/comment-prier/) ## À retenir - L’adhan est l’appel à la prière, lancé cinq fois par jour. - Il proclame la grandeur de Dieu et invite à la prière et au succès. - Bilal, un esclave africain affranchi, fut le premier à lancer l’adhan. ## Partager cet article [WhatsApp](https://wa.me/?text=Qu%E2%80%99est-ce%20que%20l%E2%80%99adhan%20(l%E2%80%99appel%20%C3%A0%20la%20pri%C3%A8re)%20%3F%20https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fglossaire%2Fadhan-appel-a-la-priere%2F)[Telegram](https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fglossaire%2Fadhan-appel-a-la-priere%2F&text=Qu%E2%80%99est-ce%20que%20l%E2%80%99adhan%20(l%E2%80%99appel%20%C3%A0%20la%20pri%C3%A8re)%20%3F)[X](https://twitter.com/intent/tweet?text=Qu%E2%80%99est-ce%20que%20l%E2%80%99adhan%20(l%E2%80%99appel%20%C3%A0%20la%20pri%C3%A8re)%20%3F&url=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fglossaire%2Fadhan-appel-a-la-priere%2F)[Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fglossaire%2Fadhan-appel-a-la-priere%2F) ## Sources - [Sahih al-Bukhari 604](https://sunnah.com/bukhari/10#:~:text=to%20guess%20the%20time%20for) ## Parler avec un musulman Vous avez une question qui ne trouve pas de réponse ici ? Posez-la à une vraie personne, sans pression et sans jugement. [Posez votre question](https://islamismercy.com/fr/parler-avec-un-musulman/) ## Pour aller plus loin [Devenir musulman ### Comment prier : un guide pas à pas pour débutants Un guide simple, pas à pas, de la prière musulmane (salat) pour débutants — des ablutions à la salutation finale — fondé sur ce qui fait consensus. Lire l’article](https://islamismercy.com/fr/devenir-musulman/comment-prier/)[Glossaire ### La salah : la prière musulmane La salah est la prière rituelle que les musulmans font cinq fois par jour, tournés vers La Mecque. C’est le deuxième des cinq piliers de l’islam. Lire l’article](https://islamismercy.com/fr/glossaire/salah-la-priere-musulmane/)[Ce sur quoi s’accordent les musulmans ### Les cinq prières quotidiennes : sens, horaires et finalité Pourquoi les musulmans prient cinq fois par jour, quand a lieu chaque prière, et ce que ce rythme quotidien d’adoration représente pour eux. Lire l’article](https://islamismercy.com/fr/croyances-communes/les-cinq-prieres-quotidiennes/)