--- title: "Qu’est-ce que l’Aïd (Eid) ? Les deux fêtes musulmanes | L’islam est miséricorde" description: "Aïd signifie fête. Les musulmans en célèbrent deux : l’Aïd al-Fitr après le ramadan et l’Aïd al-Adha pendant le hajj, avec prière, famille et partage." lang: fr url: https://islamismercy.com/fr/glossaire/aid-les-deux-fetes-musulmanes/ --- 1. [Accueil](https://islamismercy.com/fr/) 2. [Glossaire](https://islamismercy.com/fr/glossaire/) 3. Qu’est-ce que l’Aïd (Eid) ? Les deux fêtes musulmanes # Qu’est-ce que l’Aïd (Eid) ? Les deux fêtes musulmanes Rédigé par **Équipe éditoriale de L’islam est miséricorde**· 2 min de lectureEn attente de relecture par un savant ## La réponse en bref Aïd (Eid) signifie « fête » ou « jour qui revient ». Les musulmans ont deux grandes fêtes : l’Aïd al-Fitr, qui marque la fin du ramadan, et l’Aïd al-Adha, la fête du sacrifice, pendant la saison du hajj. Toutes deux commencent par une prière spéciale et sont des jours de gratitude, de famille, de repas, de cadeaux et de charité. ## Sur cette page 1. Signification 2. Comment les musulmans le célèbrent 3. Exemple **Aïd** (en arabe : عيد ; *Eid* en translittération anglaise) se prononce *IID*. Le mot vient d’une racine qui signifie « revenir », car la fête revient chaque année. ## Signification L’islam a deux grandes fêtes annuelles. Lorsque le Prophète ﷺ arriva à Médine, il trouva les gens en train de célébrer deux anciens jours de fête, et il leur dit : > …Allah has substituted for them something better than them, the day of sacrifice and the day of the breaking of the fast… [Sunan Abi Dawud 1134](https://sunnah.com/abudawud/2#:~:text=people%20had%20two%20days%20on)Degré: Sahih — Al-Albani - **L’Aïd al-Fitr**, « la fête de la rupture du jeûne », est célébrée le jour qui suit la fin du ramadan. Avant la prière de l’Aïd, une petite aumône appelée *zakat al-fitr* est donnée au nom de chaque membre de la famille (Bukhari 1503), afin que les pauvres puissent eux aussi faire la fête. - **L’Aïd al-Adha**, « la fête du sacrifice », tombe pendant la saison du hajj. Elle rappelle la disposition d’Abraham à sacrifier son fils par obéissance à Dieu, et la miséricorde de Dieu qui racheta le fils par un sacrifice immense (Coran 37:107). Les familles qui en ont les moyens sacrifient une bête et en partagent la viande avec leurs proches, leurs voisins et les pauvres. Comme le calendrier islamique suit la lune, les deux Aïds avancent d’environ onze jours chaque année dans le calendrier grégorien. ## Comment les musulmans le célèbrent Le matin de l’Aïd, les musulmans se lavent, mettent leurs plus beaux vêtements et se rassemblent — souvent dans de grands espaces ouverts ou dans les mosquées — pour une prière spéciale de l’Aïd suivie d’un court sermon. Viennent ensuite les visites à la famille et aux amis, les repas de fête, les cadeaux et les douceurs pour les enfants. Il n’est pas permis de jeûner les jours de l’Aïd (Bukhari 1991) : ce sont des jours pour profiter des bienfaits de Dieu. ## Exemple *« Aïd moubarak ! »* — « Bonne et bénie fête ! », la salutation la plus courante de la journée. Pour découvrir le mois que l’Aïd al-Fitr vient clore, voyez [Sawm (le jeûne)](https://islamismercy.com/fr/glossaire/sawm-le-jeune-en-islam/), et pour la saison de l’Aïd al-Adha, [Hajj](https://islamismercy.com/fr/glossaire/hajj-pelerinage-a-la-mecque/). ## À retenir - Aïd signifie fête ; les musulmans célèbrent deux Aïds chaque année. - L’Aïd al-Fitr clôt le ramadan ; l’Aïd al-Adha tombe pendant la saison du hajj. - Ce sont deux jours de prière, de gratitude, de famille, de générosité et de joie. ## Partager cet article [WhatsApp](https://wa.me/?text=Qu%E2%80%99est-ce%20que%20l%E2%80%99A%C3%AFd%20(Eid)%20%3F%20Les%20deux%20f%C3%AAtes%20musulmanes%20https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fglossaire%2Faid-les-deux-fetes-musulmanes%2F)[Telegram](https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fglossaire%2Faid-les-deux-fetes-musulmanes%2F&text=Qu%E2%80%99est-ce%20que%20l%E2%80%99A%C3%AFd%20(Eid)%20%3F%20Les%20deux%20f%C3%AAtes%20musulmanes)[X](https://twitter.com/intent/tweet?text=Qu%E2%80%99est-ce%20que%20l%E2%80%99A%C3%AFd%20(Eid)%20%3F%20Les%20deux%20f%C3%AAtes%20musulmanes&url=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fglossaire%2Faid-les-deux-fetes-musulmanes%2F)[Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fglossaire%2Faid-les-deux-fetes-musulmanes%2F) ## Sources - [Sunan Abi Dawud 1134](https://sunnah.com/abudawud/2#:~:text=people%20had%20two%20days%20on) ## Parler avec un musulman Vous avez une question qui ne trouve pas de réponse ici ? Posez-la à une vraie personne, sans pression et sans jugement. [Posez votre question](https://islamismercy.com/fr/parler-avec-un-musulman/) ## Pour aller plus loin [Glossaire ### Le sawm : le jeûne en islam Le sawm est le jeûne : ni nourriture, ni boisson, ni rapports conjugaux de l’aube au coucher du soleil. Jeûner le ramadan est le quatrième pilier. Lire l’article](https://islamismercy.com/fr/glossaire/sawm-le-jeune-en-islam/)[Glossaire ### Le hajj : le pèlerinage à La Mecque Le hajj est le pèlerinage à La Mecque que tout musulman qui le peut accomplit une fois dans sa vie. C’est le cinquième pilier de l’islam. Lire l’article](https://islamismercy.com/fr/glossaire/hajj-pelerinage-a-la-mecque/)[Commencer ici ### Les cinq piliers de l’islam Les cinq piliers de l’islam — foi, prière, aumône, jeûne et pèlerinage — expliqués simplement : ce qu’ils sont, comment et pourquoi on les pratique. Lire l’article](https://islamismercy.com/fr/commencer-ici/les-cinq-piliers-de-l-islam/)