--- title: "Qu’est-ce que la barakah (bénédiction) ? | L’islam est miséricorde" description: "La barakah est la bénédiction de Dieu qui fait qu’un peu va loin — en temps, argent, nourriture ou famille. Honnêteté et gratitude l’attirent." lang: fr url: https://islamismercy.com/fr/glossaire/barakah-benediction/ --- 1. [Accueil](https://islamismercy.com/fr/) 2. [Glossaire](https://islamismercy.com/fr/glossaire/) 3. Qu’est-ce que la barakah (bénédiction) ? # Qu’est-ce que la barakah (bénédiction) ? Rédigé par **Équipe éditoriale de L’islam est miséricorde**· 1 min de lectureEn attente de relecture par un savant ## La réponse en bref Barakah signifie bénédiction : un bien et un accroissement que Dieu place dans une chose, au-delà de ce que les chiffres seuls laisseraient penser. Un foyer, un revenu ou une journée qui ont de la barakah peuvent sembler ordinaires, et pourtant ils apportent plus de bienfaits, de paix et de contentement que prévu. Les musulmans croient que l’honnêteté, la gratitude et la générosité l’attirent. ## Sur cette page 1. Signification 2. Comment les musulmans l’utilisent 3. Exemple **Barakah** (en arabe : بركة ; parfois écrit *baraka*) se prononce *BA-ra-kah*. ## Signification La *barakah* est la bénédiction que Dieu place dans une chose, afin qu’elle produise plus de bien que sa taille ne le laisse supposer. Un salaire modeste qui couvre les besoins d’une famille dans la sérénité a de la barakah ; un gros salaire qui ne semble jamais suffire n’en a peut-être pas. Une courte heure de travail concentré, un repas simple partagé par beaucoup, une vie longue et utile — on dit de tout cela que la barakah s’y trouve. Les musulmans croient que la barakah vient de Dieu et qu’elle est liée à notre manière d’agir. Le Prophète Muhammad ﷺ a enseigné que l’honnêteté dans le commerce l’attire, et que la tromperie la fait disparaître : > …if both the parties spoke the truth and described the defects and qualities (of the goods), then they would be blessed in their transaction, and if they told lies or hid something, then the blessings of their transaction would be lost… [Sahih al-Bukhari 2079](https://sunnah.com/bukhari/34#:~:text=the%20right%20to%20keep%20or)Degré: Sahih (in Sahih al-Bukhari) ## Comment les musulmans l’utilisent Les musulmans demandent sans cesse la barakah : *Barakallahu fik* — « Que Dieu te bénisse » — est une façon courante de dire merci, et l’on accueille les jeunes mariés, les nouvelles maisons et les nouveau-nés par des prières de barakah. Beaucoup de musulmans disent que la gratitude, l’aumône, le fait de commencer par *Bismillah*, l’entretien des liens familiaux et le lever matinal pour la prière de l’aube font entrer la barakah dans leur vie. ## Exemple *« Leur boutique est petite, mais ils sont honnêtes avec chaque client — il y a de la barakah dedans. »* Pour en savoir plus, lisez [La richesse et l’argent en islam](https://islamismercy.com/fr/regard-de-l-islam/la-richesse-et-l-argent-en-islam/). ## À retenir - La barakah est une bénédiction divine qui rend une chose plus bénéfique qu’elle ne le paraît. - Elle concerne la qualité, la paix et le bienfait, pas seulement la quantité. - On croit que l’honnêteté, la gratitude et la générosité attirent la barakah. ## Partager cet article [WhatsApp](https://wa.me/?text=Qu%E2%80%99est-ce%20que%20la%20barakah%20(b%C3%A9n%C3%A9diction)%20%3F%20https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fglossaire%2Fbarakah-benediction%2F)[Telegram](https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fglossaire%2Fbarakah-benediction%2F&text=Qu%E2%80%99est-ce%20que%20la%20barakah%20(b%C3%A9n%C3%A9diction)%20%3F)[X](https://twitter.com/intent/tweet?text=Qu%E2%80%99est-ce%20que%20la%20barakah%20(b%C3%A9n%C3%A9diction)%20%3F&url=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fglossaire%2Fbarakah-benediction%2F)[Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fglossaire%2Fbarakah-benediction%2F) ## Sources - [Sahih al-Bukhari 2079](https://sunnah.com/bukhari/34#:~:text=the%20right%20to%20keep%20or) ## Parler avec un musulman Vous avez une question qui ne trouve pas de réponse ici ? Posez-la à une vraie personne, sans pression et sans jugement. [Posez votre question](https://islamismercy.com/fr/parler-avec-un-musulman/) ## Pour aller plus loin [Le regard de l’islam sur… ### Qu’enseigne l’islam sur la richesse et l’argent ? En islam, la richesse est un dépôt de Dieu. Gagner honnêtement est loué, zakat et charité sont des devoirs, l’exploitation par l’intérêt est interdite. Lire l’article](https://islamismercy.com/fr/regard-de-l-islam/la-richesse-et-l-argent-en-islam/)[Glossaire ### Que signifie shukr (la gratitude) ? Shukr signifie la gratitude envers Dieu — dans le cœur, en paroles et en actes. Le Coran promet que la gratitude attire davantage de bienfaits. Lire l’article](https://islamismercy.com/fr/glossaire/que-signifie-shukr-gratitude/)[Glossaire ### Qu’est-ce que la sadaqah (l’aumône volontaire) ? La sadaqah est l’aumône volontaire : tout don ou bienfait offert pour Dieu, de tout montant, à tout moment. Même un sourire peut être une sadaqah. Lire l’article](https://islamismercy.com/fr/glossaire/sadaqah-aumone-volontaire/)