--- title: "Qu’est-ce que Jahannam ? L’enfer en islam | L’islam est miséricorde" description: "Jahannam est le nom arabe de l’Enfer. L’islam enseigne qu’il est réel et juste — et que la miséricorde de Dieu et le repentir sont ouverts à tous." lang: fr url: https://islamismercy.com/fr/glossaire/jahannam-enfer-en-islam/ --- 1. [Accueil](https://islamismercy.com/fr/) 2. [Glossaire](https://islamismercy.com/fr/glossaire/) 3. Qu’est-ce que Jahannam ? L’enfer en islam # Qu’est-ce que Jahannam ? L’enfer en islam Rédigé par **Équipe éditoriale de L’islam est miséricorde**· 1 min de lectureEn attente de relecture par un savant ## La réponse en bref Jahannam est le nom arabe de l’Enfer, appelé aussi an-Nar, « le Feu ». L’islam enseigne qu’il est réel : un lieu de juste châtiment pour les fautes graves non repenties et pour le rejet de Dieu. L’islam enseigne aussi que Dieu ne prend aucun plaisir à punir qui que ce soit, et que Sa miséricorde et Son pardon sont ouverts à tous ceux qui se tournent vers Lui. ## Sur cette page 1. Signification 2. La crainte et l’espérance ensemble 3. Remarque **Jahannam** (en arabe : جهنم) se prononce *dja-HAN-nam*. Le Coran l’appelle aussi *an-Nar*, « le Feu ». Le nom est apparenté à l’hébreu *Gehinnom* (la Géhenne), la vallée dont le nom est devenu synonyme de châtiment dans les traditions juive et chrétienne. ## Signification Les musulmans croient que l’Enfer est réel. Le Coran en parle clairement et sérieusement, comme d’un lieu de châtiment pour ceux qui rejettent Dieu en connaissance de cause et pour les fautes graves, comme l’oppression et la cruauté, dont une personne ne s’est jamais repentie. Ce n’est pas un lieu d’injustice : personne n’y subit le moindre tort, et personne ne porte le fardeau d’un autre. En même temps, le Coran montre clairement que Dieu ne veut pas punir Ses serviteurs : > مَّا يَفْعَلُ ٱللَّهُ بِعَذَابِكُمْ إِن شَكَرْتُمْ وَءَامَنتُمْ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ شَاكِرًا عَلِيمًۭا ﴿١٤٧﴾ > Pourquoi Allah vous infligerait-Il un châtiment si vous êtes reconnaissants et croyants? Allah est Reconnaissant et Omniscient. [Coran, An-Nisaa 4:147](https://quran.com/fr/4?startingVerse=147&translations=31)Muhammad Hamidullah Selon des hadiths authentiques, les croyants qui y entrent à cause de leurs péchés n’y resteront pas éternellement ; la miséricorde de Dieu les en fera sortir (Bukhari 22). ## La crainte et l’espérance ensemble On enseigne aux musulmans à tenir la crainte et l’espérance en équilibre, comme les deux ailes d’un oiseau. La crainte de l’Enfer empêche une personne de nuire aux autres et de prendre le péché à la légère ; l’espérance en la miséricorde de Dieu la préserve du désespoir. Le Coran demande même à ceux qui ont commis de grands excès contre eux-mêmes de ne jamais désespérer, car Dieu pardonne tous les péchés à ceux qui reviennent à Lui (Coran 39:53). Le sort final de chacun relève de Dieu seul. On n’enseigne pas aux musulmans à condamner des individus, mais à examiner leur propre âme. ## Remarque Pour comprendre l’ensemble de la vie à venir, lisez [Que se passe-t-il après la mort ?](https://islamismercy.com/fr/commencer-ici/que-se-passe-t-il-apres-la-mort-en-islam/) et [Que deviennent mes péchés passés ?](https://islamismercy.com/fr/devenir-musulman/que-deviennent-mes-peches-passes/) ## À retenir - Jahannam est l’Enfer — réel, sérieux et parfaitement juste. - Dieu ne veut punir personne ; le repentir reste possible jusqu’à la mort. - Dieu seul juge du sort de chacun ; les musulmans apprennent à unir l’espérance et la crainte. ## Partager cet article [WhatsApp](https://wa.me/?text=Qu%E2%80%99est-ce%20que%20Jahannam%20%3F%20L%E2%80%99enfer%20en%20islam%20https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fglossaire%2Fjahannam-enfer-en-islam%2F)[Telegram](https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fglossaire%2Fjahannam-enfer-en-islam%2F&text=Qu%E2%80%99est-ce%20que%20Jahannam%20%3F%20L%E2%80%99enfer%20en%20islam)[X](https://twitter.com/intent/tweet?text=Qu%E2%80%99est-ce%20que%20Jahannam%20%3F%20L%E2%80%99enfer%20en%20islam&url=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fglossaire%2Fjahannam-enfer-en-islam%2F)[Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fglossaire%2Fjahannam-enfer-en-islam%2F) ## Sources - [Coran, An-Nisaa 4:147](https://quran.com/fr/4?startingVerse=147&translations=31) ## Parler avec un musulman Vous avez une question qui ne trouve pas de réponse ici ? Posez-la à une vraie personne, sans pression et sans jugement. [Posez votre question](https://islamismercy.com/fr/parler-avec-un-musulman/) ## Pour aller plus loin [Commencer ici ### Que se passe-t-il après la mort en islam ? Que croient les musulmans sur ce qui suit la mort ? La tombe, la résurrection, le Jour du Jugement, et la justice et la miséricorde parfaites de Dieu. Lire l’article](https://islamismercy.com/fr/commencer-ici/que-se-passe-t-il-apres-la-mort-en-islam/)[Glossaire ### Qu’est-ce que la Jannah ? Le Paradis en islam Jannah signifie Paradis : la demeure éternelle de joie et de paix que Dieu réserve aux croyants qui font le bien — au-delà de tout ce qu’on imagine. Lire l’article](https://islamismercy.com/fr/glossaire/jannah-paradis-en-islam/)[Devenir musulman ### Que deviennent mes péchés passés quand je deviens musulman ? L’islam enseigne qu’entrer sincèrement dans l’islam efface les péchés antérieurs. Ce que disent le Coran et le Prophète ﷺ, et ce que cela signifie pour vous. Lire l’article](https://islamismercy.com/fr/devenir-musulman/que-deviennent-mes-peches-passes/)