--- title: "Qu’est-ce que la Jannah ? Le Paradis en islam | L’islam est miséricorde" description: "Jannah signifie Paradis : la demeure éternelle de joie et de paix que Dieu réserve aux croyants qui font le bien — au-delà de tout ce qu’on imagine." lang: fr url: https://islamismercy.com/fr/glossaire/jannah-paradis-en-islam/ --- 1. [Accueil](https://islamismercy.com/fr/) 2. [Glossaire](https://islamismercy.com/fr/glossaire/) 3. Qu’est-ce que la Jannah ? Le Paradis en islam # Qu’est-ce que la Jannah ? Le Paradis en islam Rédigé par **Équipe éditoriale de L’islam est miséricorde**· 1 min de lectureEn attente de relecture par un savant ## La réponse en bref Jannah est le mot arabe pour le Paradis — littéralement « le jardin ». Les musulmans croient que c’est la demeure éternelle de paix et de joie que Dieu a préparée pour ceux qui croient et font le bien, et que son plus grand bienfait est la proximité de Dieu Lui-même. On y entre par la miséricorde de Dieu, et non par les seules œuvres. ## Sur cette page 1. Signification 2. Une miséricorde, pas un billet d’entrée 3. Exemple **Jannah** (en arabe : الجنة) se prononce *DJAN-nah*. Le mot signifie « jardin », plus précisément un jardin si luxuriant qu’il est ombragé et caché par ses arbres. ## Signification En islam, la *Jannah* est le Paradis : la demeure éternelle que Dieu a préparée pour ceux qui croient en Lui et font le bien. Le Coran la décrit avec des images qui parlent à toutes les aspirations humaines — des jardins sous lesquels coulent des rivières, de l’ombre, des fruits, les retrouvailles avec ceux qu’on aime, et par-dessus tout la paix : ni peur, ni tristesse, ni fatigue, ni paroles blessantes. Sa plus grande joie est l’agrément de Dieu et la proximité avec Lui. Pourtant, les musulmans croient que le Paradis dépasse toute description. Dans une parole que le Prophète ﷺ a rapportée de Dieu : > …I have prepared for My Pious slaves things which have never been seen by an eye, or heard by an ear, or imagined by a human being… [Sahih al-Bukhari 3244](https://sunnah.com/bukhari/59#:~:text=for%20My%20Pious%20slaves%20things)Degré: Sahih (in Sahih al-Bukhari) ## Une miséricorde, pas un billet d’entrée Les musulmans ne croient pas que quiconque puisse « gagner » le Paradis par ses seules œuvres, comme on achète un billet. La foi et les bonnes actions comptent beaucoup, mais c’est en définitive la miséricorde de Dieu qui y fait entrer les gens (Bukhari 6463). Cela garde les croyants à la fois pleins d’espérance et humbles : pleins d’espérance parce que Dieu est miséricordieux, humbles parce que personne ne peut se vanter de ses œuvres. ## Exemple *« Que Dieu nous réunisse dans la Jannah »*, disent souvent les musulmans quand un être cher s’éteint. Pour en savoir plus sur la vie à venir, lisez [Que se passe-t-il après la mort ?](https://islamismercy.com/fr/commencer-ici/que-se-passe-t-il-apres-la-mort-en-islam/), et voyez [Akhirah](https://islamismercy.com/fr/glossaire/akhirah-au-dela-en-islam/). ## À retenir - Jannah signifie Paradis — littéralement « le jardin ». - C’est une demeure éternelle de paix dont les joies dépassent l’imagination. - Les musulmans espèrent y entrer par la miséricorde de Dieu, avec la foi et les bonnes œuvres. ## Partager cet article [WhatsApp](https://wa.me/?text=Qu%E2%80%99est-ce%20que%20la%20Jannah%20%3F%20Le%20Paradis%20en%20islam%20https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fglossaire%2Fjannah-paradis-en-islam%2F)[Telegram](https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fglossaire%2Fjannah-paradis-en-islam%2F&text=Qu%E2%80%99est-ce%20que%20la%20Jannah%20%3F%20Le%20Paradis%20en%20islam)[X](https://twitter.com/intent/tweet?text=Qu%E2%80%99est-ce%20que%20la%20Jannah%20%3F%20Le%20Paradis%20en%20islam&url=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fglossaire%2Fjannah-paradis-en-islam%2F)[Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fglossaire%2Fjannah-paradis-en-islam%2F) ## Sources - [Sahih al-Bukhari 3244](https://sunnah.com/bukhari/59#:~:text=for%20My%20Pious%20slaves%20things) ## Parler avec un musulman Vous avez une question qui ne trouve pas de réponse ici ? Posez-la à une vraie personne, sans pression et sans jugement. [Posez votre question](https://islamismercy.com/fr/parler-avec-un-musulman/) ## Pour aller plus loin [Commencer ici ### Que se passe-t-il après la mort en islam ? Que croient les musulmans sur ce qui suit la mort ? La tombe, la résurrection, le Jour du Jugement, et la justice et la miséricorde parfaites de Dieu. Lire l’article](https://islamismercy.com/fr/commencer-ici/que-se-passe-t-il-apres-la-mort-en-islam/)[Glossaire ### Qu’est-ce que l’akhirah ? L’au-delà en islam Akhirah signifie l’au-delà : la vie après la mort, le Jour du Jugement et la demeure éternelle qui suit. Y croire donne un sens à cette vie. Lire l’article](https://islamismercy.com/fr/glossaire/akhirah-au-dela-en-islam/)[Glossaire ### Qu’est-ce que Jahannam ? L’enfer en islam Jahannam est le nom arabe de l’Enfer. L’islam enseigne qu’il est réel et juste — et que la miséricorde de Dieu et le repentir sont ouverts à tous. Lire l’article](https://islamismercy.com/fr/glossaire/jahannam-enfer-en-islam/)