--- title: "Que signifie charia (sharia) ? | L’islam est miséricorde" description: "La charia est la guidance de Dieu pour la vie en islam — culte, éthique, famille, commerce et justice. Elle est bien plus que du droit pénal." lang: fr url: https://islamismercy.com/fr/glossaire/que-signifie-charia/ --- 1. [Accueil](https://islamismercy.com/fr/) 2. [Glossaire](https://islamismercy.com/fr/glossaire/) 3. Que signifie charia (sharia) ? # Que signifie charia (sharia) ? Rédigé par **Équipe éditoriale de L’islam est miséricorde**· 1 min de lectureEn attente de relecture par un savant ## La réponse en bref Charia signifie « la voie » — la guidance de Dieu sur la manière de vivre, tirée du Coran et de la Sunnah. Elle couvre le culte, l’éthique, la vie de famille, le commerce et la justice. Elle concerne surtout la pratique personnelle de tous les jours, comme la prière, l’honnêteté et la bonté, et non les châtiments. ## Sur cette page 1. Signification 2. Comment les musulmans l’utilisent 3. Exemple **Charia** (en arabe : الشريعة ; translittéré *sharia*) se prononce *cha-RII-ah*. ## Signification En arabe classique, *shari’ah* désignait à l’origine un chemin bien tracé menant à l’eau — une image saisissante dans le désert, où l’eau signifie la vie. En islam, c’est la voie de guidance que Dieu a donnée pour chaque aspect de la vie. Le Coran emploie ce mot même : > ثُمَّ جَعَلْنَٰكَ عَلَىٰ شَرِيعَةٍۢ مِّنَ ٱلْأَمْرِ فَٱتَّبِعْهَا وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَآءَ ٱلَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ ﴿١٨﴾ > Puis Nous t'avons mis sur la voie de l'Ordre \[une religion claire et parfaite\]. Suis-la donc et ne suis pas les passions de ceux qui ne savent pas. [Coran, Al-Jaathiya 45:18](https://quran.com/fr/45?startingVerse=18&translations=31)Muhammad Hamidullah La charia provient du Coran et de la Sunnah du Prophète ﷺ. Les savants s’efforcent de la comprendre et de l’appliquer, et cet effort humain s’appelle le *fiqh* (la compréhension). Comme les gens raisonnent différemment, il existe plusieurs écoles respectées qui divergent sur les détails — tout en s’accordant sur l’essentiel. Les savants expliquent depuis longtemps que la charia vise à protéger cinq choses : la foi, la vie, l’intelligence, la famille et les biens. ## Comment les musulmans l’utilisent Quand des musulmans disent suivre la charia, ils veulent généralement dire prier, jeûner, manger halal, être honnêtes en affaires et bien traiter leur famille. Le droit pénal n’en est qu’une petite partie, et ses règles s’accompagnent de conditions strictes et d’une forte insistance sur la miséricorde et sur le doute qui profite à l’accusé. Une grande partie des craintes que suscite ce mot vient d’un malentendu. ## Exemple *« Pour elle, suivre la charia, c’est prier à l’heure et être juste envers tous ceux avec qui elle a affaire. »* Pour en savoir plus, lisez [La justice en islam](https://islamismercy.com/fr/regard-de-l-islam/la-justice-en-islam/) et [Les divergences entre musulmans, et pourquoi elles sont acceptables](https://islamismercy.com/fr/croyances-communes/les-divergences-entre-musulmans/). ## À retenir - La charia est la voie de guidance que Dieu a donnée. - Elle est tirée du Coran et de la Sunnah du Prophète ﷺ. - Elle concerne surtout le culte et l’éthique de tous les jours, non le droit pénal. ## Partager cet article [WhatsApp](https://wa.me/?text=Que%20signifie%20charia%20(sharia)%20%3F%20https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fglossaire%2Fque-signifie-charia%2F)[Telegram](https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fglossaire%2Fque-signifie-charia%2F&text=Que%20signifie%20charia%20(sharia)%20%3F)[X](https://twitter.com/intent/tweet?text=Que%20signifie%20charia%20(sharia)%20%3F&url=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fglossaire%2Fque-signifie-charia%2F)[Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fglossaire%2Fque-signifie-charia%2F) ## Sources - [Coran, Al-Jaathiya 45:18](https://quran.com/fr/45?startingVerse=18&translations=31) ## Parler avec un musulman Vous avez une question qui ne trouve pas de réponse ici ? Posez-la à une vraie personne, sans pression et sans jugement. [Posez votre question](https://islamismercy.com/fr/parler-avec-un-musulman/) ## Pour aller plus loin [Le regard de l’islam sur… ### Que dit l’islam sur la justice ? En islam, la justice est un commandement de Dieu, due à tous : riche ou pauvre, ami ou ennemi, même contre soi-même ou sa propre famille. Lire l’article](https://islamismercy.com/fr/regard-de-l-islam/la-justice-en-islam/)[Ce sur quoi s’accordent les musulmans ### Les divergences entre musulmans, et pourquoi elles sont acceptables Les musulmans s’accordent sur les fondements de l’islam mais divergent sur bien des détails. Ce qui est fixe, ce qui se discute, et pourquoi c’est normal. Lire l’article](https://islamismercy.com/fr/croyances-communes/les-divergences-entre-musulmans/)[Glossaire ### Sunnah : sens et usage La Sunnah est la voie du Prophète Muhammad ﷺ — ses paroles, ses actes et son exemple — et la deuxième source de guidance en islam. Lire l’article](https://islamismercy.com/fr/glossaire/sunnah-sens-et-usage/)