--- title: "Moïse (Musa) : celui à qui Dieu a parlé | L’islam est miséricorde" description: "L’histoire de Moïse dans le Coran : sauvé du fleuve bébé, envoyé à Pharaon, sauvé par la mer ouverte, et ayant reçu la Torah, guidance et miséricorde." lang: fr url: https://islamismercy.com/fr/prophetes/moise-musa-celui-a-qui-dieu-a-parle/ --- 1. [Accueil](https://islamismercy.com/fr/) 2. [Histoires des prophètes](https://islamismercy.com/fr/prophetes/) 3. Moïse (Musa) : celui à qui Dieu a parlé # Moïse (Musa) : celui à qui Dieu a parlé Rédigé par **Équipe éditoriale de L’islam est miséricorde**· 4 min de lectureEn attente de relecture par un savant ## La réponse en bref Moïse (Musa) est le prophète le plus souvent cité par son nom dans le Coran, et les musulmans l’honorent comme Kalim Allah — celui à qui Dieu a parlé directement. Le Coran raconte comment il fut sauvé du fleuve quand il était bébé, sa mission pour libérer les enfants d’Israël de Pharaon, l’ouverture de la mer et la Torah qu’il reçut. ## Sur cette page 1. Un bébé dans le fleuve 2. La fuite, le feu ardent et l’appel 3. Des paroles douces pour un tyran 4. La mer ouverte 5. La Torah : guidance et miséricorde 6. Ce que Moïse nous enseigne Si vous ouvrez le Coran à peu près n’importe où, il y a de fortes chances que vous rencontriez Moïse (paix sur lui). Il est cité par son nom plus souvent que tout autre prophète, et son histoire est racontée encore et encore sous différents angles — chaque fois avec une nouvelle leçon. Les lecteurs juifs en reconnaîtront une grande partie ; certains détails seront peut-être nouveaux pour eux. ## Un bébé dans le fleuve Moïse naquit en Égypte à une époque terrible. Pharaon s’était élevé au rang de dieu, divisait le peuple et faisait tuer les fils nouveau-nés des enfants d’Israël (Coran 28:4). La mère de Moïse avait peur. Alors Dieu lui inspira une instruction qui dut lui paraître impossible : > وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰٓ أُمِّ مُوسَىٰٓ أَنْ أَرْضِعِيهِ ۖ فَإِذَا خِفْتِ عَلَيْهِ فَأَلْقِيهِ فِى ٱلْيَمِّ وَلَا تَخَافِى وَلَا تَحْزَنِىٓ ۖ إِنَّا رَآدُّوهُ إِلَيْكِ وَجَاعِلُوهُ مِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ ﴿٧﴾ > Et Nous révélâmes à la mère de Moïse \[ceci\]: «Allaite-le. Et quand tu craindras pour lui, jette-le dans le flot. Et n'aie pas peur et ne t'attriste pas: Nous te le rendrons et ferons de lui un Messager». [Coran, Al-Qasas 28:7](https://quran.com/fr/28?startingVerse=7&translations=31)Muhammad Hamidullah Elle déposa son bébé dans le fleuve, et l’eau le porta jusque dans la maison de Pharaon. L’épouse de Pharaon — une femme croyante dont le Coran fait l’éloge ailleurs — aima aussitôt l’enfant et plaida pour sa vie (Coran 28:9). Le petit Moïse refusa toutes les nourrices, jusqu’à ce que sa sœur propose une famille qui pourrait prendre soin de lui. Ainsi Dieu le rendit à sa propre mère, pour qu’elle l’allaite en sécurité et voie que Sa promesse était vraie (Coran 28:12-13). ## La fuite, le feu ardent et l’appel Moïse grandit, fort, dans le palais de Pharaon. Un jour, en voulant séparer deux hommes qui se battaient, il frappa un Égyptien qui en mourut — ce qu’il n’avait pas voulu. Il se tourna immédiatement vers Dieu et Lui demanda pardon, et Dieu lui pardonna (Coran 28:15-16). Craignant pour sa vie, il s’enfuit au pays de Madyan, où il se maria et travailla comme berger pendant des années. Sur le chemin du retour, voyageant avec sa famille par une nuit sombre, il aperçut un feu sur le flanc d’une montagne. Lorsqu’il s’en approcha, il fut appelé : Dieu lui parla dans la vallée sacrée de Tuwa, lui dit d’ôter ses sandales et le choisit comme messager (Coran 20:9-14). C’est cet honneur qui vaut à Moïse son titre en islam : > وَرُسُلًۭا قَدْ قَصَصْنَٰهُمْ عَلَيْكَ مِن قَبْلُ وَرُسُلًۭا لَّمْ نَقْصُصْهُمْ عَلَيْكَ ۚ وَكَلَّمَ ٱللَّهُ مُوسَىٰ تَكْلِيمًۭا ﴿١٦٤﴾ > Et il y a des messagers dont Nous t'avons raconté l'histoire précédemment, et des messagers dont Nous ne t'avons point raconté l'histoire - et Allah a parlé à Moïse de vive voix - [Coran, An-Nisaa 4:164](https://quran.com/fr/4?startingVerse=164&translations=31)Muhammad Hamidullah Les musulmans l’appellent *Kalim Allah* : celui à qui Dieu a parlé. Moïse ressentit le poids de sa tâche. Il demanda à Dieu de lui ouvrir le cœur, de lui faciliter sa mission et de dénouer le nœud de sa langue, et d’envoyer avec lui son frère Aaron pour l’aider (Coran 20:25-32). Dieu exauça sa demande. ## Des paroles douces pour un tyran Vint alors l’une des instructions les plus frappantes du Coran. Moïse et Aaron furent envoyés à Pharaon — un homme qui avait assassiné des enfants et prétendait être divin. Pourtant, on leur dit comment lui parler : > ٱذْهَبَآ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ ﴿٤٣﴾ فَقُولَا لَهُۥ قَوْلًۭا لَّيِّنًۭا لَّعَلَّهُۥ يَتَذَكَّرُ أَوْ يَخْشَىٰ ﴿٤٤﴾ > 43Allez vers Pharaon: il s'est vraiment rebellé. 44Puis, parlez-lui gentiment. Peut-être se rappellera-t-il ou \[Me\] craindra-t-il? [Coran, Taa-Haa 20:43-44](https://quran.com/fr/20?startingVerse=43&translations=31)Muhammad Hamidullah Si même Pharaon méritait des paroles douces et une chance de réfléchir, en déduisent les musulmans, alors toute personne qu’ils invitent à la foi mérite la bienveillance. Moïse apporta des signes clairs : son bâton qui devint un serpent et sa main qui brillait d’un éclat blanc. Les magiciens de Pharaon, qui savaient reconnaître la vraie magie, comprirent qu’il s’agissait d’autre chose et tombèrent prosternés, proclamant leur foi au Seigneur de Moïse et d’Aaron (Coran 20:70). Pharaon, lui, refusa et devint plus cruel encore. ## La mer ouverte Enfin, Dieu ordonna à Moïse de faire sortir de nuit les enfants d’Israël d’Égypte. Pharaon les poursuivit avec son armée, et le peuple se retrouva pris au piège entre les soldats et la mer : > فَلَمَّا تَرَٰٓءَا ٱلْجَمْعَانِ قَالَ أَصْحَٰبُ مُوسَىٰٓ إِنَّا لَمُدْرَكُونَ ﴿٦١﴾ قَالَ كَلَّآ ۖ إِنَّ مَعِىَ رَبِّى سَيَهْدِينِ ﴿٦٢﴾ فَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنِ ٱضْرِب بِّعَصَاكَ ٱلْبَحْرَ ۖ فَٱنفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرْقٍۢ كَٱلطَّوْدِ ٱلْعَظِيمِ ﴿٦٣﴾ > 61Puis, quand les deux partis se virent, les compagnons de Moïse dirent: «Nous allons être rejoints». 62Il dit: «Jamais, car j'ai avec moi mon Seigneur qui va me guider». 63Alors Nous révélâmes à Moïse: «Frappe la mer de ton bâton». Elle se fendit alors, et chaque versant fut comme une énorme montagne. [Coran, Ash-Shu'araa 26:61-63](https://quran.com/fr/26?startingVerse=61&translations=31)Muhammad Hamidullah La réponse calme de Moïse — que son Seigneur était avec lui et le guiderait — a réconforté les croyants de toutes les époques. La mer s’ouvrit, les enfants d’Israël traversèrent sains et saufs, et Pharaon et son armée furent noyés. Ce sauvetage compte encore pour les musulmans. Lorsque le Prophète Muhammad ﷺ arriva à Médine, il trouva la communauté juive jeûnant le dixième jour de Muharram pour le commémorer : > Narrated Ibn \`Abbas: The Prophet (ﷺ) came to Medina and saw the Jews fasting on the day of Ashura. He asked them about that. They replied, "This is a good day, the day on which Allah rescued Bani Israel from their enemy. So, Moses fasted this day." The Prophet (ﷺ) said, "We have more claim over Moses than you." So, the Prophet fasted on that day and ordered (the Muslims) to fast (on that day) [Sahih al-Bukhari 2004](https://sunnah.com/bukhari/30#:~:text=fasting%20on%20the%20day%20of)Degré: Sahih (in Sahih al-Bukhari) Aujourd’hui encore, de nombreux musulmans jeûnent ce jour-là, appelé Achoura, en remerciement pour le sauvetage de Moïse et de son peuple par Dieu — un beau fil qui relie musulmans et juifs. ## La Torah : guidance et miséricorde Après le sauvetage, Dieu appela Moïse sur la montagne et lui donna la Torah, écrite sur des tablettes (Coran 7:145). Le Coran parle de cette Écriture avec un grand respect : > ثُمَّ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَٰبَ تَمَامًا عَلَى ٱلَّذِىٓ أَحْسَنَ وَتَفْصِيلًۭا لِّكُلِّ شَىْءٍۢ وَهُدًۭى وَرَحْمَةًۭ لَّعَلَّهُم بِلِقَآءِ رَبِّهِمْ يُؤْمِنُونَ ﴿١٥٤﴾ > Puis Nous avons donné à Moïse le Livre complet en récompense pour le bien qu'il avait fait, et comme un exposé détaillé de toute chose, un guide et une miséricorde. Peut-être croiraient-ils en leur rencontre avec leur Seigneur (au jour du Jugement dernier). [Coran, Al-An'aam 6:154](https://quran.com/fr/6?startingVerse=154&translations=31)Muhammad Hamidullah Les musulmans croient en la Torah telle qu’elle fut révélée à Moïse, et le Coran la décrit comme contenant guidance et lumière (Coran 5:44). Le Coran rapporte aussi les difficultés qui suivirent — le veau d’or, les années dans le désert — non pour se moquer de quiconque, mais comme des leçons pour toute communauté de croyants, y compris les musulmans eux-mêmes. ## Ce que Moïse nous enseigne L’histoire de Moïse est celle du soin de Dieu à chaque étape : un bébé sauvé par le fleuve, un homme pardonné pour son erreur, un orateur hésitant à qui l’on donne un aide, un peuple opprimé délivré. Elle enseigne le courage face à la tyrannie, la douceur même envers les ennemis, et la confiance que Dieu est proche quand il semble n’y avoir aucune issue. Pour voir comment son histoire se rattache à celle des autres prophètes, lisez [Les prophètes en islam](https://islamismercy.com/fr/prophetes/qui-sont-les-prophetes-en-islam/), ou découvrez ce que musulmans et juifs ont en commun dans [L’islam et le judaïsme](https://islamismercy.com/fr/comparer/islam-et-judaisme/). ![Moïse (Musa) : celui à qui Dieu a parlé](https://islamismercy.com/_astro/prophet-moses-info.Dn3PEeyf_XR9Y4.jpg) ## À retenir - Moïse est cité par son nom dans le Coran plus souvent que tout autre prophète. - Dieu a parlé directement à Moïse, c’est pourquoi les musulmans l’appellent Kalim Allah. - Son histoire enseigne la confiance en Dieu, le courage face à la tyrannie et la douceur dans l’appel adressé aux autres. - Les musulmans croient que la Torah a été révélée à Moïse comme guidance, lumière et miséricorde. ## Partager cet article [WhatsApp](https://wa.me/?text=Mo%C3%AFse%20(Musa)%20%3A%20celui%20%C3%A0%20qui%20Dieu%20a%20parl%C3%A9%20https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fprophetes%2Fmoise-musa-celui-a-qui-dieu-a-parle%2F)[Telegram](https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fprophetes%2Fmoise-musa-celui-a-qui-dieu-a-parle%2F&text=Mo%C3%AFse%20(Musa)%20%3A%20celui%20%C3%A0%20qui%20Dieu%20a%20parl%C3%A9)[X](https://twitter.com/intent/tweet?text=Mo%C3%AFse%20(Musa)%20%3A%20celui%20%C3%A0%20qui%20Dieu%20a%20parl%C3%A9&url=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fprophetes%2Fmoise-musa-celui-a-qui-dieu-a-parle%2F)[Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fprophetes%2Fmoise-musa-celui-a-qui-dieu-a-parle%2F) ## Sources - [Coran, Al-Qasas 28:7](https://quran.com/fr/28?startingVerse=7&translations=31) - [Coran, An-Nisaa 4:164](https://quran.com/fr/4?startingVerse=164&translations=31) - [Coran, Taa-Haa 20:43-44](https://quran.com/fr/20?startingVerse=43&translations=31) - [Coran, Ash-Shu'araa 26:61-63](https://quran.com/fr/26?startingVerse=61&translations=31) - [Coran, Al-An'aam 6:154](https://quran.com/fr/6?startingVerse=154&translations=31) - [Sahih al-Bukhari 2004](https://sunnah.com/bukhari/30#:~:text=fasting%20on%20the%20day%20of) ## Parler avec un musulman Vous avez une question qui ne trouve pas de réponse ici ? Posez-la à une vraie personne, sans pression et sans jugement. [Posez votre question](https://islamismercy.com/fr/parler-avec-un-musulman/) [Le voyage](https://islamismercy.com/fr/voyage-dans-l-histoire/)·Chapitre 7 sur 26·En Égypte : Joseph, Moïse et Pharaon [Chapitre précédent**Joseph (Yusuf) : la plus belle des histoires**](https://islamismercy.com/fr/prophetes/joseph-yusuf-la-plus-belle-des-histoires/)[Chapitre suivant**Pharaon dans le Coran : le portrait de la tyrannie**](https://islamismercy.com/fr/histoire-dans-le-coran/pharaon-le-tyran/) ## Pour aller plus loin [Histoires des prophètes ### Qui sont les prophètes en islam ? Les musulmans croient en Noé, Abraham, Moïse, Jésus, Muhammad ﷺ et bien d’autres prophètes, tous envoyés par le Dieu Unique avec le même message. Lire l’article](https://islamismercy.com/fr/prophetes/qui-sont-les-prophetes-en-islam/)[Histoires des prophètes ### Abraham (Ibrahim) : l’ami de Dieu Comment le Coran raconte l’histoire d’Abraham : sa quête de Dieu, sa lutte contre les idoles, la Kaaba bâtie avec Ismaël et sa grande épreuve. Lire l’article](https://islamismercy.com/fr/prophetes/abraham-ami-de-dieu/)[Comparer les religions ### Islam et judaïsme : un terrain commun L’islam et le judaïsme partagent un monothéisme strict, l’ascendance d’Abraham, un profond amour pour Moïse et une vie quotidienne façonnée par la loi de Dieu. Lire l’article](https://islamismercy.com/fr/comparer/islam-et-judaisme/)[Ce sur quoi s’accordent les musulmans ### Tous les prophètes ont apporté le même message L’islam enseigne que Noé, Abraham, Moïse, Jésus et Muhammad ﷺ ont tous appelé à la même vérité : adorer le Dieu unique. Voici ce que cela signifie. Lire l’article](https://islamismercy.com/fr/croyances-communes/tous-les-prophetes-meme-message/)