--- title: "Noé (Nuh) : des siècles de patience dans l’appel | L’islam est miséricorde" description: "L’histoire de Noé dans le Coran : un prophète qui appela son peuple à Dieu nuit et jour, bâtit l’arche sous le regard de Dieu et fut sauvé avec les croyants." lang: fr url: https://islamismercy.com/fr/prophetes/noe-nuh-des-siecles-de-patience/ --- 1. [Accueil](https://islamismercy.com/fr/) 2. [Histoires des prophètes](https://islamismercy.com/fr/prophetes/) 3. Noé (Nuh) : des siècles de patience dans l’appel # Noé (Nuh) : des siècles de patience dans l’appel Rédigé par **Équipe éditoriale de L’islam est miséricorde**· 4 min de lectureEn attente de relecture par un savant ## La réponse en bref Noé (Nuh) est l’un des grands messagers honorés en islam. Le Coran raconte comment il appela son peuple à adorer Dieu seul pendant un temps extraordinairement long, construisit l’arche lorsque Dieu le lui ordonna, et fut sauvé du déluge avec les croyants. Son histoire est avant tout une leçon de patience, de sincérité et de miséricorde divine. ## Sur cette page 1. Un messager pour un peuple qui avait oublié 2. Nuit et jour, en public et en privé 3. L’arche construite sous le regard de Dieu 4. Le cœur brisé d’un père 5. Noé au Jour du Jugement 6. Ce que Noé nous enseigne Presque tous les enfants du monde connaissent une version de l’arche de Noé : les animaux deux par deux, la montée des eaux, le bateau qui portait un nouveau départ. Le Coran raconte lui aussi cette histoire — un chapitre porte même le nom de Noé (paix sur lui). Mais il s’attache moins aux animaux qu’à l’homme : un messager qui n’a jamais cessé d’appeler son peuple, avec douceur et persévérance, plus longtemps que la plupart d’entre nous ne peuvent l’imaginer. ## Un messager pour un peuple qui avait oublié Selon la croyance musulmane, Noé vécut de nombreuses générations après Adam, à une époque où les gens s’étaient détournés de l’adoration du Dieu Unique pour adorer des idoles. Dieu envoya Noé avec un message clair et simple : > وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِهِۦٓ إِنِّى لَكُمْ نَذِيرٌۭ مُّبِينٌ ﴿٢٥﴾ أَن لَّا تَعْبُدُوٓا۟ إِلَّا ٱللَّهَ ۖ إِنِّىٓ أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ أَلِيمٍۢ ﴿٢٦﴾ > 25Nous avons déjà envoyé Noé à son peuple: «Je suis pour vous un avertisseur explicite 26afin que vous n'adoriez qu'Allah. Je crains pour vous le châtiment d'un jour douloureux». [Coran, Hud 11:25-26](https://quran.com/fr/11?startingVerse=25&translations=31)Muhammad Hamidullah La Bible décrit Noé en des termes tout aussi honorables : « Mais Noé trouva grâce aux yeux de l’Éternel » (Genèse 6:8, Louis Segond). Le Coran ajoute un détail qui montre son endurance extraordinaire : il resta parmi son peuple mille ans moins cinquante (Coran 29:14), l’appelant encore et encore. ## Nuit et jour, en public et en privé La sourate Nuh (chapitre 71) nous fait entendre Noé parler à Dieu de ses efforts, comme un ouvrier fatigué rendant compte à son Maître : > قَالَ رَبِّ إِنِّى دَعَوْتُ قَوْمِى لَيْلًۭا وَنَهَارًۭا ﴿٥﴾ فَلَمْ يَزِدْهُمْ دُعَآءِىٓ إِلَّا فِرَارًۭا ﴿٦﴾ وَإِنِّى كُلَّمَا دَعَوْتُهُمْ لِتَغْفِرَ لَهُمْ جَعَلُوٓا۟ أَصَٰبِعَهُمْ فِىٓ ءَاذَانِهِمْ وَٱسْتَغْشَوْا۟ ثِيَابَهُمْ وَأَصَرُّوا۟ وَٱسْتَكْبَرُوا۟ ٱسْتِكْبَارًۭا ﴿٧﴾ > 5Il dit: «Seigneur! J'ai appelé mon peuple, nuit et jour. 6Mais mon appel n'a fait qu'accroître leur fuite. 7Et chaque fois que je les ai appelés pour que Tu leur pardonnes, ils ont mis leurs doigts dans leurs oreilles. se sont enveloppés de leurs vêtements, se sont entêtés et se sont montrés extrêmement orgueilleux. [Coran, Nooh 71:5-7](https://quran.com/fr/71?startingVerse=5&translations=31)Muhammad Hamidullah Il essaya tout : les appeler publiquement, leur parler en privé, faire appel à leur raison (Coran 71:8-9). Et son message n’était pas seulement fait de menaces. Il était plein d’espoir : > فَقُلْتُ ٱسْتَغْفِرُوا۟ رَبَّكُمْ إِنَّهُۥ كَانَ غَفَّارًۭا ﴿١٠﴾ يُرْسِلِ ٱلسَّمَآءَ عَلَيْكُم مِّدْرَارًۭا ﴿١١﴾ وَيُمْدِدْكُم بِأَمْوَٰلٍۢ وَبَنِينَ وَيَجْعَل لَّكُمْ جَنَّٰتٍۢ وَيَجْعَل لَّكُمْ أَنْهَٰرًۭا ﴿١٢﴾ > 10J'ai donc dit: «Implorez le pardon de votre Seigneur, car Il est grand Pardonneur, 11pour qu'Il vous envoie du ciel, des pluies abondantes, 12et qu'Il vous accorde beaucoup de biens et d'enfants, et vous donne des jardins et vous donne des rivières. [Coran, Nooh 71:10-12](https://quran.com/fr/71?startingVerse=10&translations=31)Muhammad Hamidullah C’est une belle image de ce que les musulmans appellent l’*istighfar* — demander pardon à Dieu. Noé promit à son peuple que revenir vers Dieu lui apporterait la pluie, les richesses, les enfants et les jardins. Dans sa prédication, la foi n’était pas un fardeau, mais la porte de toutes les bénédictions. Pourtant, les notables de son peuple se moquèrent de lui. Ils dirent qu’il n’était qu’un homme comme eux, et que ses partisans étaient les plus pauvres et les plus humbles de la société (Coran 11:27). C’est un schéma qui se répète tout au long de l’histoire : le message de Dieu est souvent accueilli d’abord par les humbles et combattu par les puissants. ## L’arche construite sous le regard de Dieu Lorsqu’il devint clair qu’aucun autre membre de son peuple ne croirait, Dieu dit à Noé de construire un navire sous Son regard attentif et selon Sa guidance (Coran 11:37). Pendant qu’il travaillait, des groupes de notables passaient et se moquaient de lui. Noé continua de construire. Lorsque l’ordre de Dieu arriva, Noé reçut l’instruction d’embarquer un couple de chaque espèce, sa famille et les croyants — et le Coran note avec franchise que les croyants n’étaient que peu nombreux (Coran 11:40). Noé prononça alors des paroles que les musulmans répètent encore lorsqu’ils partent en voyage : > ۞ وَقَالَ ٱرْكَبُوا۟ فِيهَا بِسْمِ ٱللَّهِ مَجْر۪ىٰهَا وَمُرْسَىٰهَآ ۚ إِنَّ رَبِّى لَغَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ ﴿٤١﴾ > Et il dit: «Montez dedans. Que sa course et son mouillage soient au nom d'Allah. Certes mon Seigneur est Pardonneur et Miséricordieux». [Coran, Hud 11:41](https://quran.com/fr/11?startingVerse=41&translations=31)Muhammad Hamidullah ## Le cœur brisé d’un père Le moment le plus émouvant du récit coranique n’est pas le déluge lui-même, mais une conversation entre un père et son fils : > وَهِىَ تَجْرِى بِهِمْ فِى مَوْجٍۢ كَٱلْجِبَالِ وَنَادَىٰ نُوحٌ ٱبْنَهُۥ وَكَانَ فِى مَعْزِلٍۢ يَٰبُنَىَّ ٱرْكَب مَّعَنَا وَلَا تَكُن مَّعَ ٱلْكَٰفِرِينَ ﴿٤٢﴾ قَالَ سَـَٔاوِىٓ إِلَىٰ جَبَلٍۢ يَعْصِمُنِى مِنَ ٱلْمَآءِ ۚ قَالَ لَا عَاصِمَ ٱلْيَوْمَ مِنْ أَمْرِ ٱللَّهِ إِلَّا مَن رَّحِمَ ۚ وَحَالَ بَيْنَهُمَا ٱلْمَوْجُ فَكَانَ مِنَ ٱلْمُغْرَقِينَ ﴿٤٣﴾ > 42Et elle vogua en les emportant au milieu des vagues comme des montagnes. Et Noé appela son fils, qui restait en un lieu écarté (non loin de l'arche): «O mon enfant, monte avec nous et ne reste pas avec les mécréants». 43Il répondit: «Je vais me réfugier vers un mont qui me protègera de l'eau». Et Noé lui dit: «Il n'y a aujourd'hui aucun protecteur contre l'ordre d'Allah. (Tous périront) sauf celui à qui Il fait miséricorde». Et les vagues s'interposèrent entre les deux, et le fils fut alors du nombre des noyés. [Coran, Hud 11:42-43](https://quran.com/fr/11?startingVerse=42&translations=31)Muhammad Hamidullah Le fils de Noé refusa de monter à bord, se fiant à une montagne plutôt qu’à Dieu, et il périt. Par la suite, Noé, affligé, interrogea Dieu au sujet de son fils, et il lui fut enseigné que la véritable appartenance passe par la foi et les bonnes œuvres, et pas seulement par le sang (Coran 11:45-47). Noé l’accepta humblement et demanda à Dieu Son pardon et Sa miséricorde. Voici un prophète qui aimait profondément son enfant et qui fut pourtant éprouvé — un réconfort pour chaque parent dont les enfants choisissent un autre chemin. Les eaux se retirèrent, et l’arche s’immobilisa sur le mont Judi (Coran 11:44). Dieu bénit Noé et ceux qui étaient avec lui, et le Coran le salue avec honneur : paix sur Noé dans tous les mondes (Coran 37:79). ## Noé au Jour du Jugement Les musulmans croient que la fidélité de Noé sera reconnue devant toute la création. Le Prophète Muhammad ﷺ a décrit une scène du Jour de la Résurrection : > …Did you convey (the Message)?' He will reply, 'Yes, O my Lord!' Then Allah will ask Noah's nation, 'Did Noah convey My Message to you?' They will reply, 'No, no prophet came to us.'… [Sahih al-Bukhari 3339](https://sunnah.com/bukhari/60#:~:text=Resurrection%20and%20Allah%20will%20ask)Degré: Sahih (in Sahih al-Bukhari) Dans le récit complet, Dieu demande ensuite à Noé qui témoignera en sa faveur, et les fidèles de Muhammad ﷺ témoignent pour Noé. Les musulmans croient connaître l’histoire de Noé par le Coran, et ils attestent donc qu’il a fidèlement transmis son message. C’est une image saisissante d’une seule famille de croyants à travers les âges. ## Ce que Noé nous enseigne L’histoire de Noé enseigne une patience sans limite, l’honnêteté dans l’appel adressé aux autres vers Dieu et l’espoir dans le pardon de Dieu. Elle nous rappelle que la réussite ne se mesure pas en nombre : les partisans de Noé étaient peu nombreux, et pourtant il compte parmi les plus grands messagers de Dieu. Et elle rappelle à chaque croyant de demander souvent pardon à Dieu, comme Noé y exhortait son peuple. Pour voir la place de Noé dans la longue chaîne des prophètes, lisez [Les prophètes en islam](https://islamismercy.com/fr/prophetes/qui-sont-les-prophetes-en-islam/) et [Un seul message, tous les prophètes](https://islamismercy.com/fr/croyances-communes/tous-les-prophetes-meme-message/). ![Noé (Nuh) : des siècles de patience dans l’appel](https://islamismercy.com/_astro/prophet-noah-info.tdviMK9x_9qYhU.jpg) ## À retenir - Noé appela son peuple avec patience, pendant très longtemps, à adorer le Dieu Unique. - Son message était plein d’espoir : demandez pardon à Dieu et Il vous bénira. - L’arche et le déluge montrent que Dieu sauve ceux qui croient, même lorsqu’ils sont peu nombreux. - Les musulmans croient que la mission de Noé sera honorée le Jour du Jugement. ## Partager cet article [WhatsApp](https://wa.me/?text=No%C3%A9%20(Nuh)%20%3A%20des%20si%C3%A8cles%20de%20patience%20dans%20l%E2%80%99appel%20https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fprophetes%2Fnoe-nuh-des-siecles-de-patience%2F)[Telegram](https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fprophetes%2Fnoe-nuh-des-siecles-de-patience%2F&text=No%C3%A9%20(Nuh)%20%3A%20des%20si%C3%A8cles%20de%20patience%20dans%20l%E2%80%99appel)[X](https://twitter.com/intent/tweet?text=No%C3%A9%20(Nuh)%20%3A%20des%20si%C3%A8cles%20de%20patience%20dans%20l%E2%80%99appel&url=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fprophetes%2Fnoe-nuh-des-siecles-de-patience%2F)[Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Ffr%2Fprophetes%2Fnoe-nuh-des-siecles-de-patience%2F) ## Sources - [Coran, Hud 11:25-26](https://quran.com/fr/11?startingVerse=25&translations=31) - [Coran, Nooh 71:5-7](https://quran.com/fr/71?startingVerse=5&translations=31) - [Coran, Nooh 71:10-12](https://quran.com/fr/71?startingVerse=10&translations=31) - [Coran, Hud 11:41](https://quran.com/fr/11?startingVerse=41&translations=31) - [Coran, Hud 11:42-43](https://quran.com/fr/11?startingVerse=42&translations=31) - [Sahih al-Bukhari 3339](https://sunnah.com/bukhari/60#:~:text=Resurrection%20and%20Allah%20will%20ask) ## Parler avec un musulman Vous avez une question qui ne trouve pas de réponse ici ? Posez-la à une vraie personne, sans pression et sans jugement. [Posez votre question](https://islamismercy.com/fr/parler-avec-un-musulman/) [Le voyage](https://islamismercy.com/fr/voyage-dans-l-histoire/)·Chapitre 3 sur 26·Noé et le déluge [Chapitre précédent**Adam : le premier être humain et le premier prophète**](https://islamismercy.com/fr/prophetes/adam-premier-homme-et-premier-prophete/)[Chapitre suivant**’Ad et Thamud : des nations puissantes qui rejetèrent leurs prophètes**](https://islamismercy.com/fr/histoire-dans-le-coran/ad-et-thamud/) ## Pour aller plus loin [Histoires des prophètes ### Qui sont les prophètes en islam ? Les musulmans croient en Noé, Abraham, Moïse, Jésus, Muhammad ﷺ et bien d’autres prophètes, tous envoyés par le Dieu Unique avec le même message. Lire l’article](https://islamismercy.com/fr/prophetes/qui-sont-les-prophetes-en-islam/)[Ce sur quoi s’accordent les musulmans ### Tous les prophètes ont apporté le même message L’islam enseigne que Noé, Abraham, Moïse, Jésus et Muhammad ﷺ ont tous appelé à la même vérité : adorer le Dieu unique. Voici ce que cela signifie. Lire l’article](https://islamismercy.com/fr/croyances-communes/tous-les-prophetes-meme-message/)[Histoires des prophètes ### Abraham (Ibrahim) : l’ami de Dieu Comment le Coran raconte l’histoire d’Abraham : sa quête de Dieu, sa lutte contre les idoles, la Kaaba bâtie avec Ismaël et sa grande épreuve. Lire l’article](https://islamismercy.com/fr/prophetes/abraham-ami-de-dieu/)[Histoires des prophètes ### Adam : le premier être humain et le premier prophète L’histoire d’Adam dans le Coran : créé par Dieu, honoré par le savoir, éprouvé dans le Jardin et pardonné lorsqu’il est revenu à son Seigneur. Lire l’article](https://islamismercy.com/fr/prophetes/adam-premier-homme-et-premier-prophete/)