--- title: "天课：穷人应得的权利 | 伊斯兰是慈悲" description: "什么是天课，谁需要缴纳，谁可以领取，以及为什么伊斯兰把对穷人的施与看作穷人应得的权利，而不是富人给予的恩惠。" lang: zh url: https://islamismercy.com/zh/%E5%85%B1%E5%90%8C%E4%BF%A1%E4%BB%B0/%E5%A4%A9%E8%AF%BE%E7%A9%B7%E4%BA%BA%E7%9A%84%E6%9D%83%E5%88%A9/ --- 1. [首页](https://islamismercy.com/zh/) 2. [穆斯林的共同信仰](https://islamismercy.com/zh/%E5%85%B1%E5%90%8C%E4%BF%A1%E4%BB%B0/) 3. 天课：穷人应得的权利 # 天课：穷人应得的权利 作者 **伊斯兰是慈悲编辑团队**· 阅读约 3 分钟等待学者审阅 ## 简短回答 天课（zakat）是一项每年必须缴纳的施舍，凡储蓄超过一定最低限额的穆斯林都要缴纳，通常是持有满一年的财富的百分之二点五。古兰经称它是穷人的权利，而不是富人的恩惠，并明确列出了谁可以领取它。 ## 本页内容 1. 信仰的支柱 2. 是权利，不是恩惠 3. 天课如何运作 4. 谁可以领取 5. 洁净施与者 6. 一场静悄悄的革命 我们大多数人都把慈善看作可有可无的事：善良、可敬，但做不做取决于我们自己。伊斯兰的看法不同。对于一个拥有超出自己所需的穆斯林来说，他财富中的一部分从来就不真正属于他自己。它属于穷人，交出它并不是慷慨——而是把本来就属于别人的东西还给别人。 ## 信仰的支柱 *Zakat*（天课）是[伊斯兰五大支柱](https://islamismercy.com/zh/%E4%BB%8E%E8%BF%99%E9%87%8C%E5%BC%80%E5%A7%8B/%E4%BC%8A%E6%96%AF%E5%85%B0%E6%95%99%E7%9A%84%E4%BA%94%E5%A4%A7%E6%94%AF%E6%9F%B1/)中的第三项。在古兰经中，它一再与礼拜并列提及，例如“你们当谨守拜功，完纳天课”的命令（古兰经 2:43）。崇拜真主和关怀他的受造物，被表述为同一信仰的两个部分。 当先知 ﷺ 派他的圣门弟子穆阿兹去教导也门人时，他用一句话概括了天课： > …Allah has made it obligatory for them to pay the Zakat from their property and it is to be taken from the wealthy among them and given to the poor… [Sahih al-Bukhari 1395](https://sunnah.com/bukhari/24#:~:text=that%20none%20has%20the%20right)等级: Sahih (in Sahih al-Bukhari) 财富朝一个方向流动：在同一个群体内部，从拥有较多的人流向拥有较少的人。 ## 是权利，不是恩惠 古兰经描述敬畏真主的人，说他们的财产中有一份公认属于他人的份额： > وَفِىٓ أَمْوَٰلِهِمْ حَقٌّۭ لِّلسَّآئِلِ وَٱلْمَحْرُومِ ﴿١٩﴾ > 他们的财产中，有乞丐和贫民的权利。 [《古兰经》Adh-Dhaariyat 51:19](https://quran.com/zh/51?startingVerse=19&translations=56)Ma Jian 这里所用的词是 *haqq*——权利，即应得之物。这改变了施与者和领受者之间的关系。领受天课的人不必感到屈辱，因为他们拿的是真主分配给他们的东西。缴纳天课的人也没有理由骄傲，因为他们只是归还了托付给他们的东西。伊斯兰教导说，我们所拥有的一切最终都是真主的托付；请参阅[伊斯兰中的财富与金钱](https://islamismercy.com/zh/%E4%BC%8A%E6%96%AF%E5%85%B0%E7%9A%84%E8%A7%86%E8%A7%92/%E4%BC%8A%E6%96%AF%E5%85%B0%E8%AE%BA%E8%B4%A2%E5%AF%8C%E4%B8%8E%E9%87%91%E9%92%B1/)。 ## 天课如何运作 穆斯林对基本规则意见一致： - **谁缴纳：** 财富在一个完整的太阴年内始终保持在最低限额（称为 *nisab*，即起征点）以上的成年穆斯林。这一限额传统上以一定重量的黄金或白银的价值来衡量。 - **缴纳多少：** 对于现金、黄金、白银和商品形式的储蓄，比例是所持财富的四十分之一——百分之二点五。农作物和牲畜有各自的比例。 - **哪些豁免：** 你所居住的房屋、你的个人物品和你谋生的工具不计算在内。 - **何时缴纳：** 每年一次。许多穆斯林选择在斋月缴纳，不过到期日取决于他们自己的年度从何时开始。 与此分开的是 *zakat al-fitr*（开斋捐），这是在斋月末为家中每一位成员缴纳的一小份食物或其等值金钱，好让穷人也能欢度节日。 学者们在一些细节上存在分歧——例如如何对待日常佩戴的首饰，或者某些现代形式的财富，如养老金和股票。在这些问题上，穆斯林遵循自己所信赖的学者的指导。请参阅[穆斯林在哪些方面存在分歧，为什么这没有关系](https://islamismercy.com/zh/%E5%85%B1%E5%90%8C%E4%BF%A1%E4%BB%B0/%E7%A9%86%E6%96%AF%E6%9E%97%E7%9A%84%E5%88%86%E6%AD%A7/)。 ## 谁可以领取 天课不是可以用于任何用途的一般基金。古兰经本身就列出了可以领取它的人： > ۞ إِنَّمَا ٱلصَّدَقَٰتُ لِلْفُقَرَآءِ وَٱلْمَسَٰكِينِ وَٱلْعَٰمِلِينَ عَلَيْهَا وَٱلْمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمْ وَفِى ٱلرِّقَابِ وَٱلْغَٰرِمِينَ وَفِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱبْنِ ٱلسَّبِيلِ ۖ فَرِيضَةًۭ مِّنَ ٱللَّهِ ۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌۭ ﴿٦٠﴾ > 赈款只归于贫穷者、赤贫者、管理赈务者、心被团结者、无力赎身者、不能还债者、为主道工作者、途中穷困者；这是真主的定制。真主是全知的，是至睿的。 [《古兰经》At-Tawba 9:60](https://quran.com/zh/9?startingVerse=60&translations=56)Ma Jian 这八类人包括穷人和贫困者、被债务压垮的人、远离家乡而陷入困境的旅客，以及——在公元七世纪来说非同寻常的——赎买被奴役者的自由。今天，大部分天课都给了穷人和贫困者，通常就在施与者自己所在的群体之中。 ## 洁净施与者 Zakat 一词的字面意思既是“洁净”，也是“增长”。古兰经就先知 ﷺ 所征收的施舍对他说： > خُذْ مِنْ أَمْوَٰلِهِمْ صَدَقَةًۭ تُطَهِّرُهُمْ وَتُزَكِّيهِم بِهَا وَصَلِّ عَلَيْهِمْ ۖ إِنَّ صَلَوٰتَكَ سَكَنٌۭ لَّهُمْ ۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ﴿١٠٣﴾ > 你要从他们的财产中征收赈款，你借赈款使他们乾净，并使他们纯洁。你要为他们祈祷；你的祈祷，确是对他们的安慰。真主是全聪的，是全知的。 [《古兰经》At-Tawba 9:103](https://quran.com/zh/9?startingVerse=103&translations=56)Ma Jian 施与洁净了内心的贪婪和对财物的迷恋，也洁净了所剩下的财富。穆斯林还相信，施与带来的是福分而不是损失。先知 ﷺ 说： > …Charity does not decrease wealth… [Sahih Muslim 6592](https://sunnah.com/muslim/45#:~:text=no%20one%20forgives%20another%20except)等级: Sahih (in Sahih Muslim) 除了天课之外，穆斯林还被鼓励在任何时候、以任何数额进行自愿施舍，称为 *sadaqah*（随意施舍）；先知 ﷺ 教导说，每一件善行都算作施舍（布哈里 6021）。我们在[伊斯兰中的贫困与慈善](https://islamismercy.com/zh/%E4%BC%8A%E6%96%AF%E5%85%B0%E7%9A%84%E8%A7%86%E8%A7%92/%E8%B4%AB%E5%9B%B0%E4%B8%8E%E6%96%BD%E8%88%8D/)中探讨这种更广泛的施与文化。 ## 一场静悄悄的革命 天课是伊斯兰对慈悲最实际的表达之一。它不向穷人索取任何东西，却向生活宽裕的人要求实实在在的付出，而且年年如此。一个真正依此生活的群体，不可能忘记身处其中的困苦之人。这正是这一支柱背后的愿景：一种爱真主与关怀他人密不可分的信仰。 ![天课：穷人应得的权利](https://islamismercy.com/_astro/wealth-and-money-info.C_LS2v--_D3ai2.jpg) ## 要点 - 天课是伊斯兰的第三项支柱，为全体穆斯林所公认。 - 它每年缴纳一次，针对超过最低限额的财富，比例通常为百分之二点五。 - 古兰经列出了可以领取天课的八类人，首先是穷人和贫困者。 - 伊斯兰把天课表述为穷人的权利，也是对施与者的洁净。 ## 分享本文 [WhatsApp](https://wa.me/?text=%E5%A4%A9%E8%AF%BE%EF%BC%9A%E7%A9%B7%E4%BA%BA%E5%BA%94%E5%BE%97%E7%9A%84%E6%9D%83%E5%88%A9%20https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Fzh%2F%25E5%2585%25B1%25E5%2590%258C%25E4%25BF%25A1%25E4%25BB%25B0%2F%25E5%25A4%25A9%25E8%25AF%25BE%25E7%25A9%25B7%25E4%25BA%25BA%25E7%259A%2584%25E6%259D%2583%25E5%2588%25A9%2F)[Telegram](https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Fzh%2F%25E5%2585%25B1%25E5%2590%258C%25E4%25BF%25A1%25E4%25BB%25B0%2F%25E5%25A4%25A9%25E8%25AF%25BE%25E7%25A9%25B7%25E4%25BA%25BA%25E7%259A%2584%25E6%259D%2583%25E5%2588%25A9%2F&text=%E5%A4%A9%E8%AF%BE%EF%BC%9A%E7%A9%B7%E4%BA%BA%E5%BA%94%E5%BE%97%E7%9A%84%E6%9D%83%E5%88%A9)[X](https://twitter.com/intent/tweet?text=%E5%A4%A9%E8%AF%BE%EF%BC%9A%E7%A9%B7%E4%BA%BA%E5%BA%94%E5%BE%97%E7%9A%84%E6%9D%83%E5%88%A9&url=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Fzh%2F%25E5%2585%25B1%25E5%2590%258C%25E4%25BF%25A1%25E4%25BB%25B0%2F%25E5%25A4%25A9%25E8%25AF%25BE%25E7%25A9%25B7%25E4%25BA%25BA%25E7%259A%2584%25E6%259D%2583%25E5%2588%25A9%2F)[Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Fzh%2F%25E5%2585%25B1%25E5%2590%258C%25E4%25BF%25A1%25E4%25BB%25B0%2F%25E5%25A4%25A9%25E8%25AF%25BE%25E7%25A9%25B7%25E4%25BA%25BA%25E7%259A%2584%25E6%259D%2583%25E5%2588%25A9%2F) ## 出处 - [《古兰经》Adh-Dhaariyat 51:19](https://quran.com/zh/51?startingVerse=19&translations=56) - [《古兰经》At-Tawba 9:60](https://quran.com/zh/9?startingVerse=60&translations=56) - [《古兰经》At-Tawba 9:103](https://quran.com/zh/9?startingVerse=103&translations=56) - [Sahih al-Bukhari 1395](https://sunnah.com/bukhari/24#:~:text=that%20none%20has%20the%20right) - [Sahih Muslim 6592](https://sunnah.com/muslim/45#:~:text=no%20one%20forgives%20another%20except) ## 与穆斯林交谈 有在这里找不到答案的问题吗？向真实的人提问——没有压力，也没有评判。 [提出你的问题](https://islamismercy.com/zh/%E4%B8%8E%E7%A9%86%E6%96%AF%E6%9E%97%E4%BA%A4%E8%B0%88/) ## 继续阅读 [从这里开始 ### 伊斯兰教的五大支柱（五功） 伊斯兰教的五大支柱——信仰宣言、礼拜、天课、斋戒和朝觐——简明介绍：它们是什么，穆斯林如何践行，以及为什么要践行。 阅读文章](https://islamismercy.com/zh/%E4%BB%8E%E8%BF%99%E9%87%8C%E5%BC%80%E5%A7%8B/%E4%BC%8A%E6%96%AF%E5%85%B0%E6%95%99%E7%9A%84%E4%BA%94%E5%A4%A7%E6%94%AF%E6%9F%B1/)[伊斯兰如何看待…… ### 伊斯兰对财富与金钱有什么教导？ 在伊斯兰中，财富是来自真主的托付。诚实地谋生受到称赞，天课和施舍是应尽的义务，而基于利息的剥削则被禁止。 阅读文章](https://islamismercy.com/zh/%E4%BC%8A%E6%96%AF%E5%85%B0%E7%9A%84%E8%A7%86%E8%A7%92/%E4%BC%8A%E6%96%AF%E5%85%B0%E8%AE%BA%E8%B4%A2%E5%AF%8C%E4%B8%8E%E9%87%91%E9%92%B1/)[伊斯兰如何看待…… ### 伊斯兰对贫困与施舍有什么教导？ 伊斯兰通过天课把关爱穷人定为义务，通过自愿施舍（sadaqah）使之成为一种喜乐，同时维护受助者的尊严。 阅读文章](https://islamismercy.com/zh/%E4%BC%8A%E6%96%AF%E5%85%B0%E7%9A%84%E8%A7%86%E8%A7%92/%E8%B4%AB%E5%9B%B0%E4%B8%8E%E6%96%BD%E8%88%8D/)[术语表 ### 天课（Zakat）：主命的施舍 天课（Zakat）是每个有足够积蓄的穆斯林每年必须向有需要的人缴纳的施舍。它是伊斯兰五大支柱中的第三项。 阅读文章](https://islamismercy.com/zh/%E6%9C%AF%E8%AF%AD%E8%A1%A8/%E5%A4%A9%E8%AF%BE/)