--- title: "“哈里发”（Khalifah）是什么意思？ | 伊斯兰是慈悲" description: "哈里发（Khalifah）意为代治者或继任者。古兰经称人类为真主在大地上的代治者；在历史上，这个词也指穆斯林的领袖。" lang: zh url: https://islamismercy.com/zh/%E6%9C%AF%E8%AF%AD%E8%A1%A8/%E5%93%88%E9%87%8C%E5%8F%91/ --- 1. [首页](https://islamismercy.com/zh/) 2. [术语表](https://islamismercy.com/zh/%E6%9C%AF%E8%AF%AD%E8%A1%A8/) 3. “哈里发”（Khalifah）是什么意思？ # “哈里发”（Khalifah）是什么意思？ 作者 **伊斯兰是慈悲编辑团队**· 阅读约 1 分钟等待学者审阅 ## 简短回答 哈里发（Khalifah）意为继任者、代治者或受托者。在古兰经中，真主称人类为大地上的哈里发——受托公正地照管大地。在历史上，这个词也用来称呼继先知穆罕默德 ﷺ 之后治理穆斯林社会的领袖。 ## 本页内容 1. 含义 2. 穆斯林如何使用它 3. 例句 **哈里发**（阿拉伯语：خليفة，*Khalifah*；英语中常写作 *caliph*）读作 *kha-LEE-fah*。 ## 含义 这个词来自一个意为*继后而来*或*代替*的词根。它有两种重要的用法。 **人类作为代治者。** 在创造阿丹之前，真主宣布了祂要在大地上安置一位 *khalifah*（代治者）的计划： > وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَٰٓئِكَةِ إِنِّى جَاعِلٌۭ فِى ٱلْأَرْضِ خَلِيفَةًۭ ۖ قَالُوٓا۟ أَتَجْعَلُ فِيهَا مَن يُفْسِدُ فِيهَا وَيَسْفِكُ ٱلدِّمَآءَ وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ وَنُقَدِّسُ لَكَ ۖ قَالَ إِنِّىٓ أَعْلَمُ مَا لَا تَعْلَمُونَ ﴿٣٠﴾ > 当时，你的主对众天神说：我必定在大地上设置一个代理人。他们说：我们赞你超绝，我们赞你清净，你还要在大地上设置作恶和流血者吗？他说：我知道你们所不知道的。 [《古兰经》Al-Baqara 2:30](https://quran.com/zh/2?startingVerse=30&translations=56)Ma Jian 穆斯林把这理解为一种受托的角色：人类是大地的代治者，被赋予了智慧和自由，并要为如何对待大地、其中的生灵以及彼此而向真主负责。这一观念塑造了伊斯兰关于公正、领导和保护环境的教导。 **哈里发（领袖）。** 先知穆罕默德 ﷺ 去世后，继他之后治理穆斯林社会的领袖们被称为 *khalifah*。他们不是先知，也没有接受启示；他们的职责是维护公正和宗教。关于先知 ﷺ 之后应由谁来领导的问题，是逊尼派和什叶派穆斯林之间分歧的历史根源之一。 ## 穆斯林如何使用它 如今，穆斯林最常用这个词来提醒自己的责任：每个人都是自己所受托之物的哈里发——他的家庭、工作、钱财以及这个星球。极端组织有时会自称“哈里发国”来为暴力辩护；世界各地的主流学者都拒绝了这些说法。 ## 例句 *“作为大地上的哈里发，我们有责任不浪费水——即使在做小净时也是如此。”* 更多内容请阅读[人生的目的](https://islamismercy.com/zh/%E4%BB%8E%E8%BF%99%E9%87%8C%E5%BC%80%E5%A7%8B/%E4%BC%8A%E6%96%AF%E5%85%B0%E6%95%99%E4%B8%AD%E4%BA%BA%E7%94%9F%E7%9A%84%E7%9B%AE%E7%9A%84/)和[阿丹：第一个人与第一位先知](https://islamismercy.com/zh/%E5%85%88%E7%9F%A5/%E9%98%BF%E4%B8%B9%E7%AC%AC%E4%B8%80%E4%B8%AA%E4%BA%BA%E5%92%8C%E7%AC%AC%E4%B8%80%E4%BD%8D%E5%85%88%E7%9F%A5/)。 ## 要点 - 哈里发意为代治者、受托者或继任者。 - 古兰经把人类描述为大地的代治者，要向真主负责。 - 在历史上，哈里发是继先知 ﷺ 之后的政治领袖——他本人不是先知。 ## 分享本文 [WhatsApp](https://wa.me/?text=%E2%80%9C%E5%93%88%E9%87%8C%E5%8F%91%E2%80%9D%EF%BC%88Khalifah%EF%BC%89%E6%98%AF%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%84%8F%E6%80%9D%EF%BC%9F%20https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Fzh%2F%25E6%259C%25AF%25E8%25AF%25AD%25E8%25A1%25A8%2F%25E5%2593%2588%25E9%2587%258C%25E5%258F%2591%2F)[Telegram](https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Fzh%2F%25E6%259C%25AF%25E8%25AF%25AD%25E8%25A1%25A8%2F%25E5%2593%2588%25E9%2587%258C%25E5%258F%2591%2F&text=%E2%80%9C%E5%93%88%E9%87%8C%E5%8F%91%E2%80%9D%EF%BC%88Khalifah%EF%BC%89%E6%98%AF%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%84%8F%E6%80%9D%EF%BC%9F)[X](https://twitter.com/intent/tweet?text=%E2%80%9C%E5%93%88%E9%87%8C%E5%8F%91%E2%80%9D%EF%BC%88Khalifah%EF%BC%89%E6%98%AF%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%84%8F%E6%80%9D%EF%BC%9F&url=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Fzh%2F%25E6%259C%25AF%25E8%25AF%25AD%25E8%25A1%25A8%2F%25E5%2593%2588%25E9%2587%258C%25E5%258F%2591%2F)[Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fislamismercy.com%2Fzh%2F%25E6%259C%25AF%25E8%25AF%25AD%25E8%25A1%25A8%2F%25E5%2593%2588%25E9%2587%258C%25E5%258F%2591%2F) ## 出处 - [《古兰经》Al-Baqara 2:30](https://quran.com/zh/2?startingVerse=30&translations=56) ## 与穆斯林交谈 有在这里找不到答案的问题吗？向真实的人提问——没有压力，也没有评判。 [提出你的问题](https://islamismercy.com/zh/%E4%B8%8E%E7%A9%86%E6%96%AF%E6%9E%97%E4%BA%A4%E8%B0%88/) ## 继续阅读 [从这里开始 ### 伊斯兰教中人生的目的是什么？ 我们为什么在这里？伊斯兰教教导，我们被造化是为了认识和崇拜真主，人生是一场有意义的考验，其中每一件善行都算数。 阅读文章](https://islamismercy.com/zh/%E4%BB%8E%E8%BF%99%E9%87%8C%E5%BC%80%E5%A7%8B/%E4%BC%8A%E6%96%AF%E5%85%B0%E6%95%99%E4%B8%AD%E4%BA%BA%E7%94%9F%E7%9A%84%E7%9B%AE%E7%9A%84/)[先知的故事 ### 阿丹：第一个人，也是第一位先知 古兰经中阿丹的故事——他由真主创造，蒙赐知识的尊荣，在乐园中受到考验，并在他回头归向自己的主时得到了饶恕。 阅读文章](https://islamismercy.com/zh/%E5%85%88%E7%9F%A5/%E9%98%BF%E4%B8%B9%E7%AC%AC%E4%B8%80%E4%B8%AA%E4%BA%BA%E5%92%8C%E7%AC%AC%E4%B8%80%E4%BD%8D%E5%85%88%E7%9F%A5/)[伊斯兰如何看待…… ### 伊斯兰对环境有什么教导？ 伊斯兰让人类成为大地的受托人（khalifah），禁止败坏与浪费，甚至把种下一棵树也视为一项持续不断、回赐不绝的施舍。 阅读文章](https://islamismercy.com/zh/%E4%BC%8A%E6%96%AF%E5%85%B0%E7%9A%84%E8%A7%86%E8%A7%92/%E4%BC%8A%E6%96%AF%E5%85%B0%E4%B8%8E%E7%8E%AF%E5%A2%83/)