什么是尔德（Eid）？穆斯林的两大节日

尔德（阿拉伯语：عيد，Eid）读作 EED。它来自一个意为“返回”的词根，因为它每年都会再次到来。

含义

伊斯兰有两个主要的年度节日。先知 ﷺ 到达麦地那时，看到人们在庆祝两个古老的节日，他对他们说：

…Allah has substituted for them something better than them, the day of sacrifice and the day of the breaking of the fast…

• 开斋节（Eid al-Fitr，“开斋的节日”）在斋月结束后的第二天庆祝。在会礼之前，要代每位家庭成员缴纳一小笔称为 zakat al-fitr（开斋捐）的施舍（布哈里 1503），好让穷人也能一同过节。
• 宰牲节（Eid al-Adha，“献牲的节日”，又称古尔邦节）在朝觐季节。它纪念易卜拉欣为顺从真主而甘愿献上自己的儿子，以及真主以一只重大的牺牲赎回那个儿子的慈悲（古兰经 37:107）。有能力的家庭会宰一只牲畜，把肉分给亲戚、邻居和穷人。

由于伊斯兰历法依据月亮运行，这两个节日在公历中每年大约提前十一天。

穆斯林如何庆祝

节日的早晨，穆斯林沐浴，穿上最好的衣服，然后聚集在一起——通常在宽阔的露天场地或清真寺——参加特别的会礼并聆听简短的演讲。接下来是拜访亲友、享用节日大餐，给孩子们送礼物和糖果。在节日当天封斋是不允许的（布哈里 1991）：这些日子是用来享受真主恩典的。

例句

“Eid Mubarak！”——“节日吉庆！”，这是节日当天最常用的问候语。

想了解开斋节所圆满的那个月，请参阅斋戒（Sawm）；想了解宰牲节所在的季节，请参阅朝觐（Hajj）。