ما معنى «سبحان الله»؟

سبحان الله (بالحروف اللاتينية: Subhanallah).

المعنى

أصل الكلمة من «السَّبْح» الذي يدل على البُعد والعلوّ، فـ«التسبيح» إبعادُ الله وتنزيهه عن كل ما لا يليق به: عن الضعف والحاجة والشريك والعيب. فحين يقول المسلم «سبحان الله» فهو يشهد بأن الله كامل منزَّه، متعالٍ عن كل نقص. ويقابلها في كثير من اللغات معنى «المجد لله» أو «تعالى الله»، وإن كانت الكلمة العربية أوسع دلالة.

كيف يستعملها المسلمون؟

يقولها المسلم حين يرى شيئًا جميلًا أو مدهشًا — غروبًا بديعًا، أو مولودًا جديدًا، أو معروفًا مفاجئًا — فيحوّل دهشته إلى تمجيدٍ لخالق هذا كله. ويرددها في صلاته وهو راكع وساجد، وفي أذكاره بعد الصلاة. وقد رغّب النبي ﷺ في هذه الكلمة اليسيرة فقال:

…كَلِمَتَانِ خَفِيفَتَانِ عَلَى اللِّسَانِ، ثَقِيلَتَانِ فِي الْمِيزَانِ، حَبِيبَتَانِ إِلَى الرَّحْمَنِ، سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ، سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ…

ولأنها قصيرة، يستطيع كل أحد أن يقولها: المسلم الجديد في يومه الأول كالعالِم سواء.

مثال

«انظر إلى هذه الجبال… سبحان الله!»

ولمعرفة الإله الذي يسبّحه المسلمون، اقرأ من هو الله؟، وانظر رفيقتها الحمد لله.