朝觐（Hajj）：前往麦加的朝圣之旅

朝觐（阿拉伯语：الحج，Hajj）读作 HAJJ，其中的 “h” 带气，双写的 “j” 要稍作停留。

含义

Hajj 意为怀着目的“前往”某地。它是前往麦加的伟大朝圣，每年在伊斯兰历的 Dhul-Hijjah（朝觐月）举行。古兰经记载了真主命令易卜拉欣召唤人们踏上这段旅程：

وَأَذِّن فِى ٱلنَّاسِ بِٱلْحَجِّ يَأْتُوكَ رِجَالًۭا وَعَلَىٰ كُلِّ ضَامِرٍۢ يَأْتِينَ مِن كُلِّ فَجٍّ عَمِيقٍۢ ﴿٢٧﴾

你应当在众人中宣告朝觐，他们就从远道或徒步或乘着瘦驼，到你这里来，

朝觐者进入一种称为 ihram（受戒）的虔敬状态；男子身披两块素白的布，使国王与劳工看起来毫无二致。他们环绕克尔白而行（tawaf，巡游），像当年的哈哲尔那样在萨法和麦尔卧两座小山之间奔走，并站立在阿拉法特平原上祈祷——这是朝觐的高潮。来自各个民族的数百万人肩并肩地礼拜。

穆斯林如何使用它

朝觐是伊斯兰五大支柱中的第五项，凡经济上负担得起、身体上能够胜任的人，一生中必须完成一次。朝觐的结束以 Eid al-Adha（宰牲节）为标志，世界各地的穆斯林都会庆祝这个献牲的节日。一年中任何时候都可以进行的较小的朝圣称为 umrah（副朝）。

例句

“我的祖父母去年完成了朝觐，回来时给每个人都带了渗渗泉水。”

想了解更多，请阅读易卜拉欣：真主的挚友和伊斯兰教的五大支柱。