¿Qué es Ramadán? El mes del ayuno

Ramadán (en árabe: رمضان, Ramadan) se pronuncia ra-ma-DAAN. El nombre procede de una raíz que significa calor intenso.

Significado

Ramadán es el noveno mes del calendario islámico. Ayunar durante este mes es uno de los cinco pilares del islam. El Corán explica por qué este mes es especial y muestra la misericordia que encierra el ayuno:

شَهْرُ رَمَضَانَ ٱلَّذِىٓ أُنزِلَ فِيهِ ٱلْقُرْءَانُ هُدًۭى لِّلنَّاسِ وَبَيِّنَٰتٍۢ مِّنَ ٱلْهُدَىٰ وَٱلْفُرْقَانِ ۚ فَمَن شَهِدَ مِنكُمُ ٱلشَّهْرَ فَلْيَصُمْهُ ۖ وَمَن كَانَ مَرِيضًا أَوْ عَلَىٰ سَفَرٍۢ فَعِدَّةٌۭ مِّنْ أَيَّامٍ أُخَرَ ۗ يُرِيدُ ٱللَّهُ بِكُمُ ٱلْيُسْرَ وَلَا يُرِيدُ بِكُمُ ٱلْعُسْرَ وَلِتُكْمِلُوا۟ ٱلْعِدَّةَ وَلِتُكَبِّرُوا۟ ٱللَّهَ عَلَىٰ مَا هَدَىٰكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ﴿١٨٥﴾

En el mes de Ramadán fue revelado el Corán como guía para la humanidad y evidencia de la guía y el criterio. Quien presencie la llegada de [la Luna nueva de] el mes deberá ayunar, pero quien esté enfermo o de viaje [y no ayune] deberá reponer posteriormente los días no ayunados y así completar el mes. Dios desea facilitarles las cosas y no dificultárselas; alaben y agradezcan a Dios por haberlos guiado.

Qué hacen los musulmanes

Cada día de Ramadán, los musulmanes adultos que pueden hacerlo ayunan desde la primera luz del alba hasta la puesta del sol, sin comida, bebida ni relaciones conyugales. Normalmente toman una comida antes del alba (suhur) y rompen el ayuno al ponerse el sol (iftar), a menudo con dátiles y agua, y a menudo con la familia, los amigos y los vecinos.

Pero Ramadán es mucho más que pasar hambre. Los musulmanes procuran rezar más y leer más Corán —muchos lo completan durante el mes—, dar con generosidad, cuidar la lengua y reparar las relaciones rotas. Muchas mezquitas organizan oraciones nocturnas especiales llamadas tarawih. Las diez últimas noches son especialmente valiosas, porque una de ellas es Laylat al-Qadr, la Noche del Decreto, en la que comenzó la revelación del Corán.

Quienes están enfermos, de viaje, embarazadas o amamantando, los ancianos y quienes por otra razón no pueden ayunar están exentos, y según su situación recuperan los días más adelante o, en su lugar, dan de comer a una persona pobre.

Como el calendario islámico sigue la luna, Ramadán se adelanta unos once días cada año, de modo que a lo largo de la vida los musulmanes ayunan en todas las estaciones. Termina con la fiesta del Eid al-Fitr.

Ejemplo

«¡Ramadán Karim!», es decir, «¡Ramadán generoso!», un saludo habitual durante el mes.

Para saber más sobre el ayuno en sí, lee Sawm y Los cinco pilares.