इस्लाम और ईसाई धर्म में प्रार्थना: एक ही रचयिता के आगे झुकना

अगर कोई ईसाई नमाज़ के समय किसी मस्जिद में जाए, तो जो कुछ वह देखे उसमें से बहुत कुछ अजीब लग सकता है: कंधे से कंधा मिलाकर खड़े नमाज़ियों की क़तारें, एक साथ झुकना, माथे ज़मीन पर। फिर भी ये मुद्राएँ, ये शब्द और इनके पीछे की तड़प इस्लाम से भी पुरानी हैं — और इनमें से बहुत-सी ख़ुद बाइबिल में मिलती हैं। यह लेख दोनों धर्मों में प्रार्थना को देखता है: क्या साझा है, और क्या अलग।

अल्लाह के सामने मुँह के बल गिरना

सुसमाचारों में, गिरफ़्तारी से पहले की रात, ईसा (अलैहिस्सलाम) “थोड़ा आगे बढ़े, और मुँह के बल गिरे, और प्रार्थना की” (मत्ती 26:39, KJV)। बाइबिल में इब्राहीम, मूसा और बहुत-से दूसरे लोग भी परमेश्वर के सामने मुँह के बल गिरते हैं। कुछ ईसाई आज भी प्रार्थना में दंडवत करते हैं, ख़ास तौर पर ऑर्थोडॉक्स और दूसरे पूर्वी चर्चों में, हालाँकि आज बहुत-से लोग खड़े होकर, बैठकर या घुटने टेककर प्रार्थना करते हैं।

मुसलमानों के लिए यह मुद्रा — जिसे सजदा कहते हैं — हर नमाज़ का शिखर है। क़ुरआन ईसा की माँ मरयम से कहता है कि सजदा करो और रुकू करने वालों के साथ रुकू करो (क़ुरआन 3:43), और पैगंबर मुहम्मद ﷺ ने फ़रमाया:

Abu Huraira reported:The Messenger of Allah (ﷺ) said: The nearest a servant comes to his Lord is when he is prostrating himself, so make supplication (in this state)

माथा, शरीर का सबसे सम्मानित हिस्सा, ज़मीन पर रखा जाता है। मुसलमान इसे सबसे ज़्यादा निकटता और विनम्रता के पल के रूप में अनुभव करते हैं।

निर्धारित समय पर प्रार्थना

बाइबिल पैगंबर दानियाल का वर्णन करती है जो यरूशलम की ओर मुँह करके निश्चित समय पर प्रार्थना करते थे: “वह दिन में तीन बार घुटने टेककर प्रार्थना करता, और अपने परमेश्वर के सामने धन्यवाद करता था” (दानिय्येल 6:10, KJV)। शुरुआती ईसाई प्रार्थना के घंटे निभाते थे, और बहुत-से मठवासी समुदाय आज भी ऐसा करते हैं।

इस्लाम इस लय को रोज़मर्रा के जीवन का हिस्सा बनाता है। पाँच नमाज़ें — भोर, दोपहर, तीसरे पहर, सूर्यास्त और रात को — हर वयस्क मुसलमान का कर्तव्य हैं। क़ुरआन कहता है कि नमाज़ ईमान वालों पर निर्धारित समयों के साथ फ़र्ज़ की गई है (क़ुरआन 4:103)। पैगंबर ﷺ ने इनके असर का एक सुंदर उपमा से वर्णन किया:

Narrated Abu Huraira: I heard Allah's Messenger (ﷺ) saying, "If there was a river at the door of anyone of you and he took a bath in it five times a day would you notice any dirt on him?" They said, "Not a trace of dirt would be left." The Prophet (ﷺ) added, "That is the example of the five prayers with which Allah blots out (annuls) evil deeds

पाकीज़गी और पवित्र भूमि

हर नमाज़ से पहले मुसलमान वुज़ू करते हैं, यानी हाथ, मुँह, चेहरा, बाँहें और पैर धोते हैं और सिर पर मसह करते हैं, जैसा क़ुरआन बताता है (क़ुरआन 5:6)। वे मस्जिद में जूते उतार देते हैं। ईसाई और यहूदी पाठकों को जलती झाड़ी के पास मूसा से कहे गए परमेश्वर के शब्द याद आएँगे: “अपने पाँवों से जूते उतार दे, क्योंकि जिस स्थान पर तू खड़ा है वह पवित्र भूमि है” (निर्गमन 3:5, KJV)। क़ुरआन वही पल सुनाता है:

فَلَمَّآ أَتَىٰهَا نُودِىَ يَٰمُوسَىٰٓ ﴿١١﴾ إِنِّىٓ أَنَا۠ رَبُّكَ فَٱخْلَعْ نَعْلَيْكَ ۖ إِنَّكَ بِٱلْوَادِ ٱلْمُقَدَّسِ طُوًۭى ﴿١٢﴾

¹¹फिर जब मूसा आग के पास आए तो उन्हें आवाज आई ¹²कि ऐ मूसा बेशक मैं ही तुम्हारा परवरदिगार हूँ तो तुम अपनी जूतियाँ उतार डालो क्योंकि तुम (इस वक्त) तुआ (नामी) पाक़ीज़ा चटियल मैदान में हो

दो प्रार्थनाओं की तुलना

ईसाई प्रभु की प्रार्थना को अनमोल मानते हैं, जो इस तरह शुरू होती है: “हे हमारे पिता, तू जो स्वर्ग में है, तेरा नाम पवित्र माना जाए” (मत्ती 6:9, KJV)। मुसलमान हर नमाज़ की हर रकअत में क़ुरआन की पहली सूरह, अल-फ़ातिहा, पढ़ते हैं:

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴿١﴾ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ ﴿٢﴾ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴿٣﴾ مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ ﴿٤﴾ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ﴿٥﴾ ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ ﴿٦﴾ صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ ﴿٧﴾

¹अल्लाह के नाम से जो रहमान व रहीम है। ²तारीफ़ अल्लाह ही के लिये है जो तमाम क़ायनात का रब है। ³रहमान और रहीम है। ⁴रोज़े जज़ा का मालिक है। ⁵हम तेरी ही इबादत करते हैं, और तुझ ही से मदद मांगते है। ⁶हमें सीधा रास्ता दिखा। ⁷उन लोगों का रास्ता जिन पर तूने इनाम फ़रमाया, जो माअतूब नहीं हुए, जो भटके हुए नहीं है।

दोनों प्रार्थनाएँ अल्लाह की स्तुति करती हैं, उसके नाम का सम्मान करती हैं, उसके शासन को स्वीकार करती हैं और उसके मार्गदर्शन और हिफ़ाज़त की दुआ करती हैं। एक अंतर उभरकर दिखता है: मुसलमान अल्लाह को “पिता” कहकर संबोधित नहीं करते। क़ुरआन लोगों को सिखाता है कि वे उसे उसके सुंदर नामों से पुकारें, जैसे अर-रहमान (परम दयावान) और रब्बुल-आलमीन (सारे संसारों का रब)।

ईमानदार अंतर

• मुसलमान किससे प्रार्थना करते हैं। मुसलमान केवल अल्लाह से और सीधे प्रार्थना करते हैं। वे ईसा, मरयम, संतों या पैगंबर मुहम्मद ﷺ से या उनके ज़रिए प्रार्थना नहीं करते। बहुत-से ईसाई ईसा के नाम से प्रार्थना करते हैं, और कुछ संतों से भी अपने लिए प्रार्थना करने को कहते हैं। मुसलमानों के लिए यह सीधापन तौहीद, यानी अल्लाह की एकता, का हिस्सा है।
• रूप और भाषा। पाँच रोज़ की नमाज़ें एक निर्धारित ढंग से, अरबी में पढ़ी जाती हैं, ताकि दुनिया में कहीं भी मुसलमान मिलकर नमाज़ पढ़ सकें। ईसाई आराधना चर्चों के बीच बहुत अलग-अलग है, प्राचीन धार्मिक विधि से लेकर खुली प्रार्थना तक।
• दिशा। हर जगह मुसलमान मक्का में काबा की ओर मुँह करते हैं, जिसके बारे में वे मानते हैं कि उसे इब्राहीम और इस्माईल ने एक अल्लाह की इबादत के घर के रूप में बनाया। ज़्यादातर ईसाई परंपराओं में प्रार्थना की कोई दिशा ज़रूरी नहीं।

निर्धारित नमाज़ों के साथ-साथ मुसलमान दुआ भी करते हैं — किसी भी भाषा में, किसी भी समय, किसी भी चीज़ के बारे में निजी प्रार्थना। अल्लाह वादा करता है:

وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِى عَنِّى فَإِنِّى قَرِيبٌ ۖ أُجِيبُ دَعْوَةَ ٱلدَّاعِ إِذَا دَعَانِ ۖ فَلْيَسْتَجِيبُوا۟ لِى وَلْيُؤْمِنُوا۟ بِى لَعَلَّهُمْ يَرْشُدُونَ ﴿١٨٦﴾

(ऐ रसूल) जब मेरे बन्दे मेरा हाल तुमसे पूछे तो (कह दो कि) मै उन के पास ही हूँ और जब मुझसे कोई दुआ माँगता है तो मै हर दुआ करने वालों की दुआ (सुन लेता हूँ और जो मुनासिब हो तो) क़ुबूल करता हूँ पस उन्हें चाहिए कि मेरा भी कहना माने) और मुझ पर ईमान लाएँ

एक खुला निमंत्रण

ईसाई और मुसलमान दोनों मानते हैं कि अल्लाह उन्हें सुनता है जो उसे पुकारते हैं। अगर आप जानना चाहते हैं कि मुस्लिम नमाज़ में वास्तव में क्या होता है, तो पढ़ें नमाज़ कैसे पढ़ें: क़दम-ब-क़दम गाइड — या किसी मस्जिद में जाइए और पीछे से चुपचाप देखिए। ज़्यादातर मस्जिदें मेहमानों का ख़ुशी से स्वागत करती हैं, और शायद आपको उम्मीद से ज़्यादा जानी-पहचानी चीज़ें मिलें।