Qu’est-ce qu’un masjid ? La mosquée en islam

Masjid (en arabe : مسجد) se prononce MAS-djid. Le mot français « mosquée » en dérive, par l’intermédiaire de l’espagnol et de l’italien.

Signification

Masjid vient de sujud, « prosternation » — le moment de la prière où les musulmans posent le front sur le sol devant Dieu. Un masjid est donc, littéralement, « un lieu de prosternation ». Le Coran décrit les mosquées comme des maisons où le nom de Dieu est invoqué :

فِى بُيُوتٍ أَذِنَ ٱللَّهُ أَن تُرْفَعَ وَيُذْكَرَ فِيهَا ٱسْمُهُۥ يُسَبِّحُ لَهُۥ فِيهَا بِٱلْغُدُوِّ وَٱلْءَاصَالِ ﴿٣٦﴾

Dans des maisons [des mosquées] qu'Allah a permis que l'on élève, et où Son Nom est invoqué; Le glorifient en elles matin et après-midi,

Ce qui s’y passe

La première fonction d’une mosquée est la prière. Les musulmans s’y rassemblent pour les cinq prières quotidiennes et, le vendredi à midi, pour la prière en commun appelée Jumu’ah, qui comprend un court sermon. À l’intérieur, il n’y a ni bancs, ni statues, ni images — seulement une salle propre couverte de tapis, où les fidèles se tiennent en rangs. Une niche dans le mur avant, le mihrab, indique la direction de la Kaaba à La Mecque, et une chaire surélevée, le minbar, sert au sermon.

Beaucoup de mosquées sont aussi des centres communautaires : on y donne des cours de Coran et d’arabe, on y collecte et distribue l’aumône, on y célèbre des mariages et des funérailles, et on y accueille les nouveaux musulmans. Les visiteurs sont généralement les bienvenus eux aussi — il suffit de s’habiller avec pudeur et d’ôter ses chaussures avant d’entrer dans la salle de prière.

Exemple

« On va prier Maghrib au masjid ce soir ? »

Pour apprendre la prière accomplie dans chaque mosquée, lisez Comment prier, et voyez Salah.