“哈里发”（Khalifah）是什么意思？

哈里发（阿拉伯语：خليفة，Khalifah；英语中常写作 caliph）读作 kha-LEE-fah。

含义

这个词来自一个意为继后而来或代替的词根。它有两种重要的用法。

人类作为代治者。 在创造阿丹之前，真主宣布了祂要在大地上安置一位 khalifah（代治者）的计划：

وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَٰٓئِكَةِ إِنِّى جَاعِلٌۭ فِى ٱلْأَرْضِ خَلِيفَةًۭ ۖ قَالُوٓا۟ أَتَجْعَلُ فِيهَا مَن يُفْسِدُ فِيهَا وَيَسْفِكُ ٱلدِّمَآءَ وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ وَنُقَدِّسُ لَكَ ۖ قَالَ إِنِّىٓ أَعْلَمُ مَا لَا تَعْلَمُونَ ﴿٣٠﴾

当时，你的主对众天神说：我必定在大地上设置一个代理人。他们说：我们赞你超绝，我们赞你清净，你还要在大地上设置作恶和流血者吗？他说：我知道你们所不知道的。

穆斯林把这理解为一种受托的角色：人类是大地的代治者，被赋予了智慧和自由，并要为如何对待大地、其中的生灵以及彼此而向真主负责。这一观念塑造了伊斯兰关于公正、领导和保护环境的教导。

哈里发（领袖）。 先知穆罕默德 ﷺ 去世后，继他之后治理穆斯林社会的领袖们被称为 khalifah。他们不是先知，也没有接受启示；他们的职责是维护公正和宗教。关于先知 ﷺ 之后应由谁来领导的问题，是逊尼派和什叶派穆斯林之间分歧的历史根源之一。

穆斯林如何使用它

如今，穆斯林最常用这个词来提醒自己的责任：每个人都是自己所受托之物的哈里发——他的家庭、工作、钱财以及这个星球。极端组织有时会自称“哈里发国”来为暴力辩护；世界各地的主流学者都拒绝了这些说法。

例句

“作为大地上的哈里发，我们有责任不浪费水——即使在做小净时也是如此。”

更多内容请阅读人生的目的和阿丹：第一个人与第一位先知。