English
العربية
Español
Français
हिन्दी术语表
用简单的话解释伊斯兰词语：安拉、因沙安拉、清真、头巾、吉哈德、沙里亚、认主独一等。
文章
“乌玛”（Ummah）是什么意思？
乌玛（Ummah）这个词意为社群或民族。穆斯林用它来指全世界的信士群体，这个群体跨越了每一个种族、民族和语言。
阅读文章“吉哈德”（Jihad）的真正含义是什么？
吉哈德（Jihad）意为在真主的道路上奋斗——首先是与自己的私欲奋斗。它绝不意味着恐怖主义或伤害无辜。
阅读文章“哈俩里”（Halal，合法）是什么意思？
哈俩里（Halal）意为在伊斯兰中被允许的、合法的。它适用于食物，也适用于工作、钱财、人际关系和生活的方方面面。
阅读文章“哈拉目”（Haram，禁止）是什么意思？
哈拉目（Haram）意为在伊斯兰中被禁止的——真主所禁止的事物，如说谎、偷盗和饮酒。同一词根也有“神圣”之意。
阅读文章“因沙安拉”（Inshallah）是什么意思？
因沙安拉（Inshallah）意为“如果真主意欲”。穆斯林谈论未来时会说这句话，以表达谦卑和对真主的信赖。
阅读文章“希贾布”（Hijab，盖头）是什么意思？
希贾布（Hijab）的意思是遮盖。它通常指许多穆斯林女性所戴的头巾，从更广的意义上说，也指男性和女性都应持守的端庄。
阅读文章“感赞真主”（Alhamdulillah）是什么意思？
Alhamdulillah 意为“一切赞颂全归真主”。穆斯林每天多次说这句话来表达感恩——无论顺境还是逆境。
阅读文章“沙里亚”（Sharia，教法）是什么意思？
沙里亚（Sharia）意为伊斯兰中真主对生活的指引——涵盖功修、伦理、家庭、商业和公正。它远不止是刑法。
阅读文章“玛莎安拉”（Mashallah）是什么意思？
玛莎安拉（Mashallah）意为“真主所意欲的”。穆斯林在赞赏美好的事物时说这句话，把每一份恩典归功于真主。
阅读文章“认主独一”（Tawhid）是什么意思？
认主独一（Tawhid）是伊斯兰关于真主绝对独一的信仰——它是伊斯兰的根基，也是每一位先知所传达的信息。
阅读文章伊斯兰（Islam）：这个词的含义
伊斯兰（Islam）是一个阿拉伯语词，意为心甘情愿地顺服真主，与 salam（和平）同出一个词根。它也是这个宗教的名称。
阅读文章古兰经（Qur'an）：含义与用法
古兰经（Qur'an）是伊斯兰的圣典，穆斯林相信它是降示给先知穆罕默德 ﷺ 的真主的话语。它的名称意为“诵读”。
阅读文章圣行（Sunnah）：含义与用法
圣行（Sunnah）是先知穆罕默德 ﷺ 的道路——他的言语、行为和榜样——也是伊斯兰指引的第二个来源。
阅读文章圣训（Hadith）：含义与用法
圣训（Hadith）是关于先知穆罕默德 ﷺ 言语、行为或认可的记述，经由一条经过审查的传述者链条传承下来。
阅读文章天课（Zakat）：主命的施舍
天课（Zakat）是每个有足够积蓄的穆斯林每年必须向有需要的人缴纳的施舍。它是伊斯兰五大支柱中的第三项。
阅读文章安拉（Allah）：含义与用法
安拉（Allah）是阿拉伯语中的“真主”——穆斯林所崇拜的独一造物主，说阿拉伯语的基督徒和犹太人也使用这个词。
阅读文章斋戒（Sawm）：伊斯兰中的封斋
斋戒（Sawm）是伊斯兰的封斋：从黎明直到日落，不吃、不喝，也不行夫妻之事。在斋月封斋是伊斯兰的第四大支柱。
阅读文章朝觐（Hajj）：前往麦加的朝圣之旅
朝觐（Hajj）是每个有能力的穆斯林一生中要完成一次的麦加朝圣。它是伊斯兰的第五大支柱，追忆易卜拉欣。
阅读文章礼拜（Salah）：穆斯林的拜功
礼拜（Salah）是穆斯林每天朝着麦加的方向进行五次的仪式性祈祷。它是伊斯兰五大支柱（五功）中的第二项。
阅读文章穆斯林（Muslim）：这个词的含义
穆斯林（Muslim）是顺服独一真主、追随伊斯兰教的人。穆斯林来自世界上每一个种族、每一个民族、每一种语言。
阅读文章“哈里发”（Khalifah）是什么意思？
哈里发（Khalifah）意为代治者或继任者。古兰经称人类为真主在大地上的代治者；在历史上，这个词也指穆斯林的领袖。
阅读文章“奉真主之名”（Bismillah）是什么意思？
Bismillah（比斯敏俩）意为“奉真主之名”。穆斯林在吃饭、出行、诵读古兰经以及开始几乎任何事情之前都会说这句话。
阅读文章“纳夫斯”（Nafs，自我）是什么意思？
纳夫斯（Nafs）意为自我或灵魂——带着欲望和良知的内在自我。伊斯兰呼吁信士净化纳夫斯，而不是消灭它。
阅读文章“舒克尔”（Shukr，感恩）是什么意思？
舒克尔（Shukr）意为感谢真主——存于心中，说在口中，体现于行为。古兰经应许，感恩会带来更多的恩典。
阅读文章“色俩目”（Assalamu Alaikum）是什么意思？
Assalamu alaikum（色俩目）意为“愿你平安”。这是穆斯林日常的问候语，通常的回答是 wa alaikum assalam。
阅读文章“萨布尔”（Sabr，坚忍）是什么意思？
萨布尔（Sabr）意为忍耐和坚定：在困境中、在行善中、在远离恶行中坚守不移。穆斯林视之为信仰实践的一半。
阅读文章“萨希哈”（Sahih，可靠的）是什么意思？
萨希哈（Sahih）意为可靠的。学者用它来指符合严格可靠性条件的圣训，例如《布哈里圣训实录》和《穆斯林圣训实录》中的圣训。
阅读文章“赞主清净”（Subhanallah）是什么意思？
Subhanallah（赞主清净）意为“荣耀归于真主”。穆斯林在惊叹时、礼拜中和日常记主时说这句话，宣告真主远离一切缺陷。
阅读文章“迪尼”（Deen）是什么意思？
迪尼（Deen）是阿拉伯语中的“宗教”一词，但含义更丰富：完整的生活方式、对真主的顺从以及最终的审判。伊斯兰被称为一种迪尼。
阅读文章“鲁哈”（Ruh，灵魂）是什么意思？
鲁哈（Ruh）意为精神或灵魂——即真主吹入阿丹体内的那份生命。古兰经教导说，唯有真主知道它的真正本质。
阅读文章什么是主麻（Jumu'ah）？星期五聚礼
主麻（Jumu'ah）是每周星期五中午在清真寺举行、伴有简短演讲的集体礼拜。它是穆斯林一周中最重要的聚会。
阅读文章什么是以物配主（Shirk）？给真主树立伙伴
以物配主（Shirk）意为给真主树立伙伴——在祂之外崇拜任何事物。它是认主独一的反面，而悔过之门始终敞开。
阅读文章什么是伊玛尼（Iman）？伊斯兰中的信仰
伊玛尼（Iman）意为信仰：信真主、祂的天使、祂的经典、祂的使者、末日和前定——它存于心中，并体现在行为上。
阅读文章什么是伊玛目（Imam）？带领礼拜的人
伊玛目（Imam）是带领穆斯林礼拜的人。伊斯兰没有神职阶层——伊玛目是因学识而被推选的礼拜者，而不是中介。
阅读文章什么是伊赫桑（Ihsan）？信仰中的至善
伊赫桑（Ihsan）意为至善：拜真主犹如你看见祂一样，并对他人和一切生灵尽可能美好地去做每一件善事。
阅读文章什么是克尔白（Kaaba）？麦加的真主之房
克尔白（Kaaba）是麦加一座立方体形的建筑，穆斯林礼拜时朝向它。穆斯林只崇拜真主——而不是崇拜克尔白本身。
阅读文章什么是公议（Ijma）？学者的共识
公议（Ijma）指合格的穆斯林学者对某项宗教裁定所达成的共识。它是继古兰经和圣行之后伊斯兰教法的重要渊源。
阅读文章什么是利巴（Riba，利息）？
利巴（Riba）意为利息或高利贷——对贷款收取的有保证的增额。伊斯兰禁止它，而鼓励公平贸易和共担风险。
阅读文章什么是副朝（Umrah）？较小的朝觐
副朝（Umrah）是前往麦加的较小朝觐。与正朝（Hajj）不同，它一年中任何时候都可以进行，只需几个小时便可完成。
阅读文章什么是台格瓦（Taqwa）？敬畏真主
台格瓦（Taqwa）意为对真主的敬畏意识：时刻意识到真主而生活，出于爱、敬重和希望而远离祂所不喜悦的事。
阅读文章什么是后世（Akhirah）？伊斯兰中的来世
后世（Akhirah）指死后的生命：死后的世界、审判日以及随后永恒的归宿。对后世的信仰赋予今生意义。
阅读文章什么是天堂（Jannah）？伊斯兰中的乐园
天堂（Jannah）意为乐园：真主为信仰并行善的人所预备的永恒的喜乐与平安之所——超乎我们的一切想象。
阅读文章什么是宣礼（Adhan）？召唤礼拜的呼声
宣礼（Adhan）是穆斯林召唤人们礼拜的呼声，每天高声宣告五次。它宣告礼拜的时间已经到来，并邀请所有人归向真主。
阅读文章什么是小净（Wudu）？礼拜前的洗涤
小净（Wudu）是穆斯林礼拜前进行的洗涤：洗脸、洗手臂、抹头和洗脚。它洁净身体，也使心灵准备好站在真主面前。
阅读文章什么是尔德（Eid）？穆斯林的两大节日
尔德（Eid）意为节日。穆斯林庆祝两个节日：斋月后的开斋节和朝觐季节的宰牲节，以礼拜、团聚、美食和施舍来欢度。
阅读文章什么是希拉（Sirah）？先知传记
希拉（Sirah）是先知穆罕默德 ﷺ 的传记——他的生平、品格和使命，从他在麦加出生到在麦地那归真。
阅读文章什么是拉赫玛（Rahmah）？伊斯兰中的慈悯
拉赫玛（Rahmah）意为慈悯——真主最常用来称呼自己的属性。穆斯林被呼吁向人、动物和一切造物展现慈悯。
阅读文章什么是拜勒克提（Barakah，福分）？
拜勒克提（Barakah）是真主赐予的福分，使少许也能大有裨益——无论是时间、钱财、食物还是家庭。诚实与感恩会带来福分。
阅读文章什么是斋月（Ramadan，莱麦丹）？封斋之月
斋月（Ramadan）是伊斯兰历法中的第九个月。在这个月里，穆斯林每天从黎明到日落封斋，并纪念古兰经的降示。
阅读文章什么是格卜莱（Qiblah）？礼拜的朝向
格卜莱（Qiblah）是穆斯林礼拜时所朝的方向——朝向麦加的克尔白。它使全世界的穆斯林团结一致；他们崇拜的是真主，而不是建筑。
阅读文章什么是法特瓦（Fatwa，教法意见）？
法特瓦（Fatwa）是学者针对有关伊斯兰信仰或实践的问题所作的解答，由一位被称为穆夫提（mufti）的合格学者发布。
阅读文章什么是火狱（Jahannam）？伊斯兰中的地狱
火狱（Jahannam）是阿拉伯语中地狱的名称。伊斯兰教导说它真实而公正——而真主的慈悲和悔过之门向所有人敞开。
阅读文章什么是苏拉（Surah）？古兰经的章
苏拉（Surah）是古兰经的一章。古兰经共有114个苏拉，长短不一，最短的只有三节，几乎每一章都以“奉真主之名”开头。
阅读文章什么是菲特拉（Fitrah）？人的天性
菲特拉（Fitrah）是每个人与生俱来的纯洁、自然的天性——一种天生的感知：真主是存在的，而良善是值得追求的。
阅读文章什么是讨白（Tawbah，悔过）？
讨白（Tawbah）意为悔过——犯罪后回归真主。在伊斯兰中，任何人随时都可以直接向真主悔过，没有任何罪大到不可饶恕。
阅读文章什么是记主（Dhikr）？记念真主
记主（Dhikr）意为记念真主——反复念诵简短的赞颂词，并在一整天中时时把真主放在心上。它使心灵得到安宁。
阅读文章什么是赛德格（Sadaqah）？自愿的施舍
赛德格（Sadaqah）是伊斯兰中的自愿施舍——为真主而给予的任何馈赠或善意，数额不限，时间不限。连一个微笑也可以是赛德格。
阅读文章什么是都阿（Dua）？伊斯兰中的个人祈祷
都阿（Dua）是个人的祈祷——用你自己的话、以任何语言、在任何时候向真主倾诉，祈求祂的帮助、引导或饶恕。
阅读文章什么是阿耶（Ayah，经文）？
阿耶（Ayah）是古兰经中的一节经文。这个词也有“迹象”之意——穆斯林把经文和大自然的奇妙都视为真主的迹象。
阅读文章什么是麦斯吉德（Masjid）？伊斯兰中的清真寺
麦斯吉德（Masjid）就是清真寺——字面意思是“叩头之所”。它是礼拜、学习和社区之家，每天五次开放礼拜。
阅读文章